Dreams are foam?

OPINION

By KLAUS DORING

 August 18, 2020

---

SHARE

Like

Tweet

SERIES of images or thoughts in the mind of a person asleep - the idle fancy, the vision, the aspiration, the yearnings - they are the dreams that have interested, puzzled and frightened people for thousands of years. All kinds of strange explanations have been written and talked about dreams.

Dream interpreters have published innumerable books. I bought some of them a long time ago. I caught myself reading them and trying to analyze my dreams, resulting in becoming unsure and sometimes really undecided about the many different explanations regarding the same dream content.

At one time, people thought that the figures appearing in dreams were messengers from the Gods. It was generally believed that dreams came from something outside a person's special skills.

Today it is believed that the dreamer himself creates dreams and that his or her dreams get a very special meaning. Your health may affect your dreams. A person, who is feeling ill or uncomfortable, will have different kinds of dreams than that of a person, who is doing good and who is happy.

If a person is hungry or feels cold or very tired - his dreams may include those feelings, Also former events may have a lot to do with what we dream about. Often, the person or situations in a dream are those in our life. Or our emotions may make you have the kind of dream you have. Needing or wanting something may be expressed in a dream, and frightened may become a dream's part.

I dream a lot. I am still dreaming of a better world. Yes, it's naive and blue-eyed - I know. I am dreaming of surroundings without ignorance and arrogance, and with really good friends who don't turn aside if we need them. I dream of a world with people who will stop killing each other because of stupid and incomprehensible reasons. I dream about a world without coronavirus...

Dreams are foams? Maybe. Maybe not. A long time ago, Confucius said: "The only one who steals our dreams brings us to death!" Pwede! Or how about this Hungarian saying: "In dreams and in love nothing is impossible!" And William Shakespeare's Hamlet: "Sleeping! Maybe also dreaming! Yes, that's it!".

Let's dream hard, and let's work harder!

German Embassy Manila announces ...

German Embassy Manila
++Schließung der Botschaft für den Publikumsverkehr bis auf Weiteres++

Aufgrund der gegenwärtigen COVID-Krise muss die Botschaft Manila bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen bleiben. Die philippinische Post kann derzeit keine Postsendungen an die Botschaft ausliefern. Sie können die Botschaft telefonisch montags bis freitags von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr über unser Krisentelefon unter +63 2 8702 3030 kontaktieren (zur E-Mail-Erreichbarkeit siehe die unten stehenden Informationen).


In dringenden Notfällen ist die Botschaft außerhalb der vorgenannten Zeiten täglich ab 14.00 Uhr (am Wochenende ab 08.00 Uhr) bis 24.00 Uhr unter +63-917 867 3000 zu erreichen.

Auf der deutschen Version unserer Webseite stehen Ihnen im Kapitel “Konsularservice” unter “Informationen für gestrandete Urlauber” einige nützliche Dokumente zum Herunterladen zur Verfügung.

++Unterstützung für festsitzende Deutsche++

1.) Um die noch im Land festsitzenden ausreisewilligen Deutschen gezielt beraten und unterstützen zu können, hat die Botschaft folgende E-Mail-Adressen eingerichtet:

- Für Betroffene auf Luzon oder Mindoro: Luzon.Konsularbetreuung@gmail.com

- Für Betroffene auf Mindanao oder Siargao: Mindanao.Konsularbetreuung@gmail.com

- Für Betroffene auf allen anderen Inseln: Visayas.Konsularbetreuung@gmail.com


Bitte wenden Sie sich an die für Ihren Aufenthaltsort zutreffende Email-Adresse. Die Botschaft hat am 16.04. letztmalig die Einträge des bis dahin genutzten Portals des Rückholprogramms genutzt und alle mit Stand 15.04. eingetragenen Personen von der betreffenden neuen regionalen E-Mail-Adresse aus anschreiben.

2.) Das Portal des Rückholprogrammes der Bundesregierung unter www.rueckholprogramm.de wird betreffend die Philippinen nicht mehr bedient. Daher brauchen Sie dort keine Einträge mehr vorzunehmen beziehungsweise zu aktualisieren..

3.) Die Empfehlung für alle Deutschen im Land, sich in die Krisenvorsorgeliste “ELEFAND” einzutragen, gilt weiterhin. Dies gilt auch für noch festsitzende Urlauber, die sich bisher lediglich im Portal des Rückholprogrammes eingetragen hatten.

++aktuelle Reisemöglichkeiten von philippinischen Inseln nach Manila++

Die deutsche Botschaft steht mit Botschaften anderer Staaten und der philippinischen Regierung in Kontakt, um noch auf philippinischen Inseln festsitzenden Urlaubern eine Reise nach Manila zu ermöglichen. Die deutsche Botschaft wird betroffene Deutsche, für die in Zusammenarbeit mit Botschaften anderer Staaten eine Reisemöglichkeit eröffnet werden kann, gegebenenfalls umgehend kontaktieren.


Die spanische Botschaft wird am Donnerstag, 23.04. für ihre Landsleute Flüge von Puerto Princesa, Siargao und Cebu nach Manila und von dort einen internationalen Anschlussflug nach Madrid durchführen wird. Einige Restplätze konnten für betroffene Deutsche gesichert werden. Deutsche, die in die Passagierlisten der spanischen Flüge von der spanischen Botschaft aufgenommen werden konnten, haben von den Botschaften Deutschlands und Spaniens genaue Informationen zum Verfahren erhalten.

++Reisemöglichkeiten nach Deutschland++

Der Einsatz von Sonderflügen der Bundesregierung aus den Philippinen nach Deutschland im Rahmen des Rückhol-Programms für hier gestrandete deutsche Urlauber ist beendet.


Ungeachtet des aktuell stark eingeschränkten Angebots finden weiterhin einige Flüge internationaler Fluggesellschaften statt, mit denen eine Reise nach Deutschland möglich ist. Von weiteren Gesellschaften sind Überlegungen bekannt, in der nahen Zukunft weitere Reisemöglichkeiten nach Europa anzubieten.

Qatar Airways bietet Flüge von Manila via Doha nach Frankfurt und München an.; Gulf Air vorerst bis Ende April jeweils sonntags einen Flug von Manila via Bahrain nach Frankfurt . Sie können über die täglich aktualisierte Facebook-Präsenz des “Ninoi Aquino International Airport” ersehen, welche Flüge derzeit aus Manila stattfinden.


In Manila nehmen Hotels ausreisewillige Touristen, die aus anderen Landesteilen in die Hauptstadt kommen, um das Land mit einem internationalen Flug zu verlassen, für die Zeit des Zwischenaufenthaltes auf.

Bitte beachten Sie, dass derzeit sämtliche Reisende (also auch Deutsche), die nach Deutschland einreisen dürfen, einer 14tägigen Quarantäne-Pflicht nach Ankunft dort unterliegen.

Unverbindlicher Hinweis: Ein deutschsprachiges Reisebüro in Manila kann Tickets für die Flüge mit Qatar und Gulf Airways von Manila nach Deutschland vermitteln (Gulf Air einschließlich innerdeutschem Anschlusstransport mit der Deutschen Bahn möglich). Adressabhängig kann auch ein Transfer zum Flughafen Manila vermittelt werden. Buchungen können über WhatsApp +41 765 86 7070 angefragt werden. Das Reisebüro kann keine Inlandsflüge in den Philippinen vermitteln.

Comval's Family Health Fair

Compostela Valley Province

The provincial government of Compostela Valley through the Provincial Health Office (PHO) in partnership with the Department of Health (DOH) conducts "12th Family Health Fair" (FHF) with the theme: "Bringing Families Towards Universal Health Care" at the far-flung area in Barangay Melale, Municipality of Laak, Compostela Valley Province on September 10, 2019.



Attending the program were Laak Mayor Antonio L. Libuangan together with Board Members Renato B. Basañes and Vivencia Secuya, PHO Chief Dr. Antonio P. Ybiernas Jr., Executive Assistant for Health Dr. John Edward M. Coloma, PHO Doctors and personnel, and the barangay officials of Melale led by Barangay Captain Peter Elsan Molero.

Among the services offered during the conduct of the health fair are the IMCI Screening, Prenatal Check-up and Family Planning under Family Health cluster and for the Infectious Disease Cluster is the HIV Counseling and Testing for the different individuals. The Environmental Health and Sanitation also offers Food Handler's Class.  For the Non-Communicable Disease they conducted Visual Inspection with Acetic Acid and for the Population Management is the Teen Counseling.

On the other hand, the Provincial Council of Women offers 'Libreng Gupit' Free Haircut for all the participants in the community while the Basic First Aid Training and techniques was also conducted by the Health Emergency Management System.

Furthermore, the Oplan Pagbabago of the Provincial Social Welfare and Development Office offers Information Education Campaign (IEC) on Youth Welfare Program and Services, PHIC Enrollment on Pregnant Women and Pantawid Pamilya Program Queries.

 Other services are the feeding program or libreng lugaw and champurado as well as the Provision of Iron, Ascorbic Acid and Zinc for the Nutrition cluster.

According to Board Member Dr. Basañes, this is the first time that the conduct of the FHF was held at the Barangay or in a far-flung Barangay as mandated by the governor as part of the Oplan Pagbabago and 4Ps plus agenda.

"Ang katuyuan ani nga programa nga kamong mga katawhan masayod gyud kung unsa ang mga serbisyo sa gobyerno nga angayan maavail sa mga katawhan nga libre ug walay bayad. Ma aware tang tanan kung unsa ang available services sa atong probinsiya pinaagi sa health ug uban pa," Basañes added.

Also gracing the event were the eleven (11) municipal health officers of the Rural Health Units (RHUs) of the entire province together with the participation of the four (4) hospitals of the province namely; the Compostela Valley Provincial Hospital (CVPH) Montevista, CVPH Laak, CVPH Pantukan and CVPH Maragusan.

The National Offices and Private partners such as Apex Mining Company, Thermamarine also offers free multi-vitamins and render other health services with their medical specialist while the Mindanao Pranic Healing Training Center offers consultations for the energy healing. The members of the community in Barangay Melale as well as the neighbouring Barangays availed of the different services during the conduct of the FHF.  #YEStoDavaoDeOro (Rey Antibo, ID Comval)

Frohe Ostern! Happy Easter!

ALLEN MEINEN LESERINNEN UND LESERN EIN GESEGNETES FROHES OSTERFEST!

FOR ALL MY DEAR READERS:

I WISH YOU A VERY BLESSED HAPPY EASTER!