WITH BEETHOVEN UNDER PALMS (XV)

Chapter XV: My home - two countries

Meanwhile, Rossana and I had been married for over six years. We commuted back and forth between a lot of work for various publishing houses and several trips within Germany. Our flights for the next stop in the Philippines were also already booked. 

"Can't we go to the theatre or a concert again?" Rossana asked. "I already miss Ludwig van Beethoven and all the others", she added. Said and done. Although we were both piano lovers, this time a violin concerto awaited us. The one in d-major, opus 61 - Beethoven's only completed concert in this genre. Rossana was particularly fond of the third movement Rondo-Allegro. With its 6/8 theme, it is reminiscent of a hunting theme, which is later processed in a virtuoso cadence.

From Beethoven to Imelda Papin - from Germany to the Philippines. The difference couldn't be greater. But Imelda Papin was on a European tour and also paid a visit to Berlin for a performance in our Philippine Community.

Imelda Arcilla Papin (born January 26, 1956) is a Filipino singer and one of the bigger names in the Philippine music industry. Dubbed the "Sentimental Songstress", Imelda Papin is responsible for songs such as "Bakit (Kung Liligaya Ka Sa Piling Ng Iba)" and "Isang Linggong Pag-ibig". 

Our life became once again a roller coaster. "She" really came to Berlin. Maria Corazon Cojuangco Aquino, born Maria Corazon Sumulong Cojuangco; January 25, 1933 – August 1, 2009), popularly known as Cory Aquino, was a Filipino politician who served as the 11th President of the Philippines from 1986 - 1992 as the first woman to hold that office. It was an official state visit. 

Once again, I developed feelings of wanting to live in the Philippines forever, although Rossana and I were really not doing badly in Germany especially in Berlin.

In March 1989, we flew again to Rossana's (and meanwhile my second) home - this time for another six weeks and with our best friends from Berlin: Christa, who worked then at the American Embassy, Barbara and Ronald as well as Jochen. 

First travel destination: Cotabato City. At that time, it wasn't exactly a safe plan... !

(To be continued!)

WITH BEETHOVEN UNDER PALMS (II)

 

Chapter 2: Michiko and "Lola"

The doors of our plane opened. My buddy and I were at the very beginning, as we had always booked rows 1 A to B. The Filipino stewardess whispered: "A wonderful stay in the Philippines!" She did this with a smile that almost killed me. I would remember that smile for years. And yes, this smile and this memory would one day for my decision to immigrate to the Philippines forever. 1982 - but before that, a great deal would happen in the whole world for me.

As I said: the doors of our plane opened. While we walked down the aisle we realized what to expect. Highly armed soldiers stood meter by meter and accompanied us to the bus that was supposed to take us to an equally highly guarded hotel in Malate, Manila. Material law prevailed in the Philippines in 1976. Our stay in the office ended with a guarded breakfast and an equally guarded transfer to the airport for our flight to Tokyo.

But I just couldn't forget that Filipino smile... .

During that time, my grandmother resided in the Eastern Germany, the so-called Democratic Republic of Germany, although one might wonder where the democratic element would be here. I am not a fan of political conflicts. One will look for it here in this biography in vain.

I loved my grandmother like no one else in the world. Well, my wife is a very big exception! "Lola", born in 1899 (!) lived and survived  World War I and II. Since moving to West Berlin in 1974, I've had the opportunity to visit her much more often. Lola asked me: "Where exactly is Japan?" I asked her about her old school atlas, which she found in one of her closets after a long time. Lola was shocked when I showed her Japan.  I calmed her down.

About after five minutes she came back and gave me something.  It was a rosary. It's still with me up to now. "This is supposed to protect you on this big journey, and I know it would be your last big journey!" she said. 

Many trips followed, including to North Africa, Russia, and Jamaica. But more on that later. Our flight to Tokyo with Philippine Airlines was ready for boarding. And again, I captured the smile of the Philippine stewardess ... .

There are now three months family home stay ahead me. It has been organized by the International YMCA. I would stay in Tokyo, Kyoto and Osaka as well as Hiroshima. The latter with very impressive feelings. And there was something more impressive. I should meet Michiko in Osaka.

(To be continued!)

WITH BEETHOVEN UNDER PALMS

 My biography as German expatriate in the Philippines 

Chapter I: How it all started

So I was sitting with my best friend Jürgen 1976 on packed suitcases at Cairo International Airport. We just had a bad night at the hotel. "Are you finally looking forward to Asia?" he asked me. "Yes, of course", I mumbled. We waited for boarding of our flight to Manila. Manila would be only a short stopover. Our main reason was travelling to Japan for a three-months-family stay in different cities organized by the International YMCA.

I have had several breathtaking journeys before. 1974 Norway, 1975 Canada and the United States. I was still uncomfortably overwhelmed by the poor hotel room and the even worst service in our hotel. At that moment, I didn't know what would happen to me, when we got to Manila... .

I came from a well-sheltered family in the German province. Farms, animals, and an intact nature. A huge forest with a little river bordered my parent's small house. I was lucky, my kindergarten was just 200 meters away. Sister Lieschen  looked after me touchingly. I can still remember that particular melody that she often played for me: "Für Elise" by Ludwig van Beethoven. At the age of 4, I started practicing on my own. Other compositions followed. This was the time, music entered my life.

And music should become my major and favorite subject in elementary school. Of course reading and writing too - calculating not so! Geography was limited to Germany. Suddenly my music teacher, an awesome violin player, asked me if I would like to join the school orchestra. Sure, I would love too - but with which instrument? The following Christmas, I knew. A student 40 accordion lay under the Christmas tree. And it's still with me here in the Philippines. 60 years old - with an original sound from Germany.

 

Our flight to Manila was delayed again. While waiting for our boarding, I kept thinking back to the past. After several performances, my music teacher presented his arrangement for Beethoven's Elise. I was happy to be one of the orchestra members. But, I always flirted with the piano... .

Besides Beethoven, I fell in love with Frederic Chopin too. My teacher told me: "You're still too young for him!" I still feel how disappointed I was then today.

The sudden announcement that our flight to Manila is ready for boarding stopped my day dreaming. My buddy Jürgen was really eager to arrive in the Philippines soon. He was dreaming about a nice beach, warm water, and a long drink. In my dreams, I saw a lonely island... .

We noticed that these dreams were not coming true when we got off the plane in Manila.

(To be continued!)