Traditional pandesal, to the rescue!

How our favorite breakfast bread can save dollars, reduce imports, and help farmers

BY SOL VANZI

Feb 1, 2024 09:30 AM

  

---

AT A GLANCE

• Our mad dash to the bread bag ensured that the pandesal was still hot and not soggy from the steam of freshly-baked bread.

---

FILIPINO BREAKFAST STAPLE No Filipino breakfast is complete without hot, fresh pandesal

Every barrio in the Philippines has a community bakery, its own panaderya that supplies freshly baked pandesal from dawn to midnight.

Growing up at the south end of Pulang Lupa in Las Piñas, we were awakened daily by the honking of the pandesal delivery bicycle, which sent us kids rushing to our front yard where the day’s ration of pandesal was carefully nestled atop a gumamela bush, out of reach of dogs, cats, chicken, and other free-range creatures.

Our mad dash to the bread bag ensured that the pandesal was still hot and not soggy from the steam of freshly-baked bread. We paid for the bread by leaving money in a paper bag atop the gumamela bush every Sunday morning. We never lost a single bag. 

Pandesal was the breakfast staple in our five-generation household. There was no dietary precaution against pandesal raising the blood sugar of my grandparents and great-grandparents.

The old pandesal recipe saw drastic changes, especially during the hot “pandesal” craze. The staple shrank, was tinted with yellowish food color, and sweetened.

Community bakers, according to Lucito Chavez, president of the Asosasyon ng Pilipinong Panadero (APP), are pushing for the nationwide adoption of a “standardized pandesal” formula, using less sugar to avert future price increases.

The standardized formula will return pandesal (salty bread) to its traditional recipe. 

The pandesal currently being sold by both community and industrial bakeries, Chavez explained, has deviated significantly from the traditional formula, requiring a huge portion of sugar, which has recently become expensive.

Agricultural products like squash, camote, potato, sweet potato, carrot, malunggay, as well as ube, can be incorported to pandesal to as much as 25 percent. These local products face supply and quality challenges due to poor post-harvest capacity, lack of a robust cold chain infrastructure, and high transportation cost.

The United States Department of Agriculture (USDA) projects the Philippines will import 240,000 MT of refined sugar this crop year 2023-2024.

Tinapayan Festival, a community bakery which has been around for 40 years, introduced nutrient-packed, cost-efficient pandesal varieties that solve the rising prices of fuel, sugar, and wheat. Use of bountiful vegetable harvest in pandesal is a novel and practical solution for farmers’ seasonal problems while providing nutritious and affordable bread. 

'Guten Tag babes': Adele announces Munich concerts

BY AGENCE FRANCE-PRESSE

Feb 1, 2024 07:21 AM

  

---

AT A GLANCE

• The British singer will perform at a specially-created, 80,000-capacity venue in the southern German city on Aug. 2, 3, 9 and 10.

---

Adele (AFP) 

FRANKFURT (AFP) - Pop superstar Adele on Wednesday announced four open-air concerts in Munich in August, her first shows in mainland Europe since 2016.

The British singer will perform at a specially-created, 80,000-capacity venue in the southern German city on Aug. 2, 3, 9 and 10.

The 35-year-old said she had been on the last stage of her Las Vegas residency -- "Weekends with Adele", which runs until June - when she was approached about the Munich shows. 

"A one off, bespoke pop-up stadium designed around whatever show I want to put on? Pretty much slap bang in the middle of Europe? In Munich?" she wrote in an Instagram post.

"That's a bit random, but still fabulous!"

The concerts will come right after Euro 2024, which Germany is hosting, and "with the Olympics next door", said the singer, known for hits including "Easy On Me" and "Someone Like You".

Paris is hosting the Olympics in July and August. 

"I couldn't think of a more wonderful way to spend my summer and end this beautiful phase of my life and career with shows closer to home during such an exciting summer," she said.

"Guten Tag babes x".

Jonallier Perez: Panlabuhan Floating Village

 

This was in Panlabuhan Floating Village, Agusan Marshland, Loreto, Agusan del Sur with my fellow travelers from Davao City.

Works at Senate of the Philippines

Co-founder at Diggs-Jansen Development Corp.

Executive Director at Mindanao Tourism Council

Rentner aufgepasst: Im Februar wird die Rente später als sonst überwiesen

Stand:31.01.2024, 19:06 Uhr

Von: Lisa Mayerhofer 

2024 hat nicht nur im Januar einige Änderungen bei der Rente gebracht. Im Februar landen die Rentenzahlungen einmalig später als üblich auf dem Konto.

Berlin – Mit dem neuen Jahr sind einige Neuerungen für Rentner eingezogen – zum Beispiel bei den Steuern und Hinzuverdiensten. Dazu kommt eine Änderung, die die Rentenzahlungen für den Februar betrifft. Diese landen später auf dem Konto als üblich. Grund dafür ist das Schaltjahr. 

Mit dem neuen Jahr sind einige Neuerungen für Rentner eingezogen – zum Beispiel bei den Steuern und Hinzuverdiensten. (Symbolbild) © Michael Gstettenbauer/Imago

Rentenzahlung im Februar: Schaltjahr verschiebt Auszahlungstermin

Alle vier Jahre gibt es in Deutschland ein Schaltjahr mit 366 statt 365 Tagen. Der zusätzliche Tag ist immer der 29. Februar. 2024 ist es wieder soweit – und betrifft dann auch die Rentenzahlungen, die in den meisten Fällen zum Ende des Monats ausgezahlt werden. Durch den zusätzlichen Tag im Februar verschiebt sich diese einmalig nach hinten – und zwar um einen Tag.

Eine Ausnahme bilden die Renten, die vorschüssig ausgezahlt werden. Diese erhalten alle Rentnerinnen und Rentner, die bis März 2004 in den Ruhestand gegangen sind. Sie bekommen die Rente für den Februar schon am 31. Januar 2024. Aber alle Personen, die seit April 2004 in den Ruhestand gegangen sind bzw. noch gehen werden, erhalten die nachschüssige Rente, also am Ende des Monats.

Auszahlungstermin bei nachschüssigen Renten im Februar 2024: Donnerstag, 29.02.2024

Rente: 2024 bringt viele Änderungen

Mit dem neuen Jahr gibt es viele Änderungen für Rentner. Unter anderem dürfen Menschen, die eine Rente aufgrund von Erwerbsminderung beziehen, seit dem 1. Januar 2024 mehr hinzuverdienen. Außerdem müssen Neurentner einen höheren Anteil ihrer Rente versteuern. 

Auch bei den Altersgrenzen tut sich etwas: Das reguläre Renteneintrittsalter steigt zu Jahresbeginn auf 66 Jahre. Und zwar gilt das für Versicherte, die 1958 geboren wurden. Für diejenigen, die später geboren wurden, erhöht sich das Eintrittsalter in 2-Monats-Schritten weiter. Die reguläre Altersgrenze von 67 Jahren wird 2031 erreicht.

Auch bei der abschlagsfreien Rente für mindestens über 45 Jahre lang Versicherte (bekannt als „Rente ab 63“) steigt die Altersgrenze – nämlich auf 64 Jahre und 4 Monate für 1960 Geborene. Für später Geborene erhöht sich das Eintrittsalter bis 2029 auf 65 Jahre.

What are some German customs and habits that seem weird to foreigners?

 

James Johnson

Owner of FreelanceWritersSchool.com

201 followers

265 following

I teach regular people how to start freelance writing even if they failed English at school and have no experience in business. I’m also an Expat living in Germany.

Freelance Writers School and Deutschified

I’m going to come at this from a British perspective, based on my experience of living in Germany and having a long term relationship with a German.

(Please remember this is all tongue-in-cheek and I love the Germans a lot :) )

01: Schultüte (School Cone)

The first time I went to meet my girlfriend's parents in Bad Dürkheim we took part in the socially awkward tradition of going through family photo albums. You know the kind, where you smile and nod and go, "Oh yeah....wow. Really? Cool." and try to figure out what expression you should have on your face.

As we were going through childhood photos I stumbled across a picture of the first day of school, where every child was stood holding a strange large cone (almost as big as the child themselves) covered in decorations.

Nobody else looking at the album seemed to react to the photo, but before they turned the page, I had to ask them to hold on and explain this weird phenomenon to me.

Apparently on the first day of school it's normal to give your child a three kilogram cone filled with stationery, sweets and treats. They must then proceed to walk around the school on their first day holding said cone. And, then, they're allowed to open to the cone once they get back home after the first day of school (they very thing the items in the cone were created for).

Nope. Still don't get it.

02: Polterabend (Smashing Porcelain Before You Get Married)

Before getting married, a couple will post the date of their Polterabend in a local newspaper, much like a classified advert.

People in the surrounding village or area (read: total strangers) can then turn up to your event - seemingly hosted in a car park or wide open space - with their unwanted porcelain products such as toilets, sinks and cups, and donate them to you.

You then, as a couple, process to smash all of the porcelain into tiny pieces for the amusement of your friends, family and total strangers as they watch.

Once all of the porcelain has been broken, the onlooking masses get drunk and eat food while you and your partner spend the rest of the evening sweeping up the porcelain and tidying up the mess that you've made.

03: Being Naked

It’s incredibly un-British how often German people are naked.

Not long ago I was on Skype with my Girlfriend while she in the bath (not for that reason). And, in the 10 minutes we were on the call her: sister-in-law, brother, mother, nephew and other brother all came into the room and had a shower.

People love to be naked in local saunas and, well… just in general, really.

I’ve seen more German penises in my life than I’d care to admit.

04: Directness

I’d like to admit I’m rather English: I talk around specific subjects, if someone is clearly enjoying an awful new outfit I don’t mention it, and unless it’s one of my really close friends I don’t tend to speak my mind.

I’m a regular ol’ Hugh Grant in Mancunian clothing.

In Germany, they haven’t gotten their heads quite around that concept.

• Wearing an awful t-shirt? They’ll tell you.
• Been a bit of a dick? Oh, they’ll tell you.
• Put on a little bit of weight? Yeah, they’ll god damn well tell you.

In one respect it’s quite nice because you always know where you stand. But, in other cases, you’ll come away with a crushed soul.

05: Wanting All Their Money Back

In England, if I lent my mate £5, I’d be quite happy if he bought me a beer and we called it quits. If I lend someone £1 and the only have 50p to give me back, then, okay, that’s fine by me.

But Germans have a way of being incredibly precise with their money and how much they want it back.

“Have you got that 2 Euro 38 I lent you for the S-Bahn the other day, James?”

“Erm, I’ve got 3 Euro.”

“Let me just see if I have 62 cents to give you in return”

What scary is that’s not an unusual conversation to have! Take my extra 62 cents and be done with you.

06: Stopping At Every Pedestrian Crossing

I met my girlfriend when we were both on the Camino de Santiago. (That’s a big hike across Spain.) Which meant we’d do a lot of walking through villages, cities and the countryside.

What always confused me is why she had to stop at every street crossing and wait for light to turn green. The Spaniards, and every other tourist, would just saunter across when there were no cars coming. But she insisted on waiting.

Then I got to Germany and found out that’s what everyone does. You get the German stare, which is the equivalent of an English tutting noise, whenever you cross on a red light.

I was later told a story by her father when he was in Paris for work. It was late at night, there was no traffic, and he stood waiting at a red light. He was then accompanied by another man who also stood waiting for the light to change. He turned to him and said, “So, you’re German too?”.

There was never a truer word spoken.

07: Not Talking About Money

Unless they’re asking you for the 71 cents back, it’s a taboo to talk about money in Germany. Especially with people of an older generation, or even of my generation.

I used to joke with my girlfriend that she was rich because of where her family lived. And, it was always met with a brief, “Heh…yeah” and then shrugged off. Then, when I found out one of her friends was given a stupidly expensive car for his 18th birthday, I also made a joke met with the same response.

People don’t like to admit they have money. They could be sitting in a mansion on the side of a hill overlooking wine country, while their butler cleans their Bentley, and still be adamant they’re not well off.

I learned from a Podcast, and later from some friends here, that it’s not unusual for people to lie about their income on official documents!

Edit: I updated and expanded this answer over on my Blog because I had so much fun writing it. You can check it out here

[1]

 if you really want to :)

Footnotes

[1] 

10 Weird German Cultural Differences That Confuse British People

DEUTSCH-PHILIPPINISCHE BEZIEHUNGEN (X) - German-Philippine Relations (X)

A side path to the cultural history  of the Philippines

1521

Mit Magellan kommen deutsche Kanoniere auf die Philippinen.

1673

Deutsche Jesuiten gelangen zur Mission auf die spanischen Philippinen.

1689

Der Botaniker Georg Joseph Kamel kommt in Manila an. Er gilt als erster Europäer, der Tagalog zu wissenschaftlichen Zwecken einsetzt.

1708

Bei Rohrlach in Leipzig erscheint unter dem Titel Neue Reise um die Welt William Dampiers Reisebericht, der auch die Philippinen einschließt.

1835

Der hamburgische Kaufmann Johannes Andreas Zobel eröffnet als erster eine Apotheke in Manila.

1836

13.10.: Die Bremer Reederei Heineken & Co. importiert zum ersten Mal philippinische Waren.

1845

In Hamburg erscheint die anonyme Schrift Einige Worte über China, die Philippinen und den Malagischen Archipel in ihren Handelsbeziehungen zu Deutschland.

1849

Hamburg errichtet ein Konsulat in Manila.

1852

Bremen eröffnet ein Konsulat.

1860

Der deutsche Kaufmann Leopold Schück erreicht mit einem havarierten Schiff Jolo, dessen Sultan er für Handelsbeziehungen gewinnt. Insbesondere Gewehre sollen importiert werden.

1867

Der Norddeutsche Bund richtet ein Konsulat auf den Philippinen ein.

1869

Karl Semper veröffentlicht in Würzburg Die Philippinen und ihre Bewohner: Sechs Skizzen; nach einem im Frankfurter geographischen Verein 1868 gehaltenen Cyclus von Vorträgen.

1873

Bei Weidmann in Berlin erscheint Fedor Jagors Reisen in den Philippinen.

1875

12.2.: Als Tochter des Apothekers Gruppe kommt die Schriftstellerin Erica Grupe-Lörcher in Manila zur Welt. Sie veröffentlicht 1922 Sylvias Ehe: Roman von den Philippinen.

1876

Leopold Schück ersucht Bismarck um Schutz für seine philippinischen Ländereien, die dieser ihm verweigert.

1879

Ferdinand Blumentritt veröffentlicht Die Chinesen auf den Philippinen. 1882 erscheint zudem Versuch einer Ethnographie der Philippinen, 1896 folgt bei Teubner in Leipzig Der Aufstand auf den Philippinen.

1884

Hugo Schuchardts Studie Über das Malaiospanische der Philippinen erscheint bei Gerold in Wien.

1885

Das Deutsche Reich bietet Spanien an, die Philippinen zu erwerben.

1886

Der philippinische Arzt und Autor José Rizal erhält seine Fachausbildung an der Universitätsaugenklinik des Ophthalmologen Otto Becker in Heidelberg. Dort erscheint sein Roman Noli Me Tangere.

1890

Der Zoologe Adolf Bernhard Meyer und Alexander Schadenberg veröffentlichen im Dresdener Verlag Stengel & Markert den landeskundlichen Band Die Philippinen. Bereits seit 1873 waren zahlreiche Forschungsbeiträge Meyers zu den Philippinen erschienen.

1898

Vor Manila zieht trotz entsprechender Warnungen der USA ein deutsches Flottenkontingent auf unter Admiral Diederich.

1900

Alfred Bredow veröffentlicht in Reutlingen Der Aufstand in Manila als „Erzählung aus der Zeit des Aufstandes auf den Philippinen“.

1906

Der Deutsche Klub in Manila wird gegründet. --- Missionsbenediktinerinnen aus Tutzing kommen auf die Philippinen.

1909

Steyler Missionare lassen sich in der Region Abra nieder.

1912

Die Steyler Schwestern beginnen mit der Missionsarbeit auf den Philippinen.

1917

Deutsche Handelsschiffe werden in Manila von den Amerikanern festgesetzt.

1918

Ernst Schultze veröffentlicht bei Reimer in Berlin Die amerikanische Gewaltherrschaft auf den Philippinen.

1931

Johannes Thauren berichtet für die Steyler Mission in Die Missionen der Gesellschaft des Göttlichen Wortes in den Heidenländern über die „Missionen auf den Philippinen, in den Prov. Abra, Mindoro und Zambales“.

1932

Siegfried Lenks Studie Die Bevölkerung der Philippinen: Eine anthropogeographische Untersuchung erscheint im Leipziger Verlag Frommhold & Wendler.

1937

Philip, Alex, Morris und Herbert Frieder gründen in Manila das Jewish Refugee Committee of Manila (JRC), das zunächst die Rettung deutschstämmiger Juden aus Shanghai und später auch aus Europa zum Ziel hat.

1942

Albert Kolb veröffentlicht bei Koehler in Leipzig Die Philippinen.

1954

8.10.: Die BRD und die Philippinen nehmen diplomatische Beziehungen auf.

1956

9.2.: Die Bundesrepublik Deutschland eröffnet eine Gesandtschaft in Manila, die am 7. März 1958 in eine Botschaft umgewandelt wird. Erster Botschafter der BRD auf den Philippinen ist Friedrich Leopold Freiherr von Fürstenberg.

1961

Das Goethe-Institut in Manila wird eröffnet.

1963

7.10.: Gustaf Gründgens stirbt in Manila.

1964

Das Auslandsbüro der Konrad-Adenauer-Stiftung in Manila wird gegründet. Auch die Friedrich-Ebert-Stiftung nimmt ihre Arbeit auf. --- Die Pfarrgasse in Wilhemsfeld (Odenwald) wird in José-Rizal-Straße umbenannt.

1965

Günther Birkenfeld und Pura Santillan Castrence veröffentlichen bei Erdmann in der Anthologie Reiswein Erzählungen zeitgenössischer philippinischer Autoren.

1968

Karl Semper Forschungsbericht Reisen im Archipel der Philippinen erscheint im Wiesbadener Verlag Kreidel. Weitere Bände erscheinen 1870 bis 1894. Zur selben Zeit forscht der Malakologe Rudolph Bergh auf den Philippinen.

1973

21.9.: Die Philippinen nehmen diplomatische Beziehungen zur Deutschen Demokratischen Republik (DDR) auf.

1977

Ritterhude und Sagay begründen eine Städtepartnerschaft.

1978

Die DDR eröffnet eine Botschaft in Manila. --- Ulrich Makosch veröffentlicht bei Brockhaus in Leipzig Das Gebet in der Zitadelle: Reisen auf den Philippinen.

1978

Jozef Genzor publiziert bei Dausien in Hanau den Sammelband Philippinische Märchen.

1979

Die Hanns-Seidel-Stiftung wird auf den Philippinen aktiv.

1980

Harry Thürk veröffentlicht Nachts weint die Sampaguita – Kampf und Niederlage der Huk auf den Philippinen. --- Unter dem Namen Jose Rizal-Schule wird die Deutsche Europäische Schule Manila gegründet. --- 12.-26.11.: Die Galerie Bonn zeigt Malerei der Philippinen.

1982

Das Niederrheinische Museum in Duisburg zeigt die Ausstellung Die Igorot, Bergvölker in den Philippinen heute.

1983

Deutschland und die Philippinen unterzeichnen ein bilaterales Kulturabkommen. --- Marylou Hardillo veröffentlicht im Münsteraner Wurf-Verlag unter dem Titel Mabuhay: Einladung zum philippinischen Essen das erste deutschsprachige Kochbuch zur Küche der Philippinen.

1985

Die Bayerisch-Philippinische Gesellschaft in Herbertshausen gibt erstmals die Bavarian Philippine News heraus. --- 21.6. bis 31.12.: Das Staatliche Museum für Völkerkunde München zeigt die Ausstellung Die Philippinen: Perle im östlichen Meer. --- 18.10.-9.11.: Die ifa-Galerie Bonn zeigt Grafik der Philippinen.

1986

3.8.: Der deutsche Ökonom Otmar Emminger stirbt in Manila.

1987

Katharina Regenhardt veröffentlicht den Sammelband Frauen auf den Philippinen: Erzählungen, Gedichte und Berichte. --- Hans-Martin Große-Oetringhaus veröffentlicht bei Rowohlt Unter den Füßen die Glut: Kinder auf den Philippinen.

1988

Heinz Kotte veröffentlicht im Fischer-Taschenbuch-Verlag Das Parlament der Straße: Berichte von d. Philippinen 1983 – 1987. --- Das Bonner Philippinen-Büro gibt das Philippinen-Forum heraus.

1989

24.9.: In Stuttgart kommt die deutsch-philippinische Schauspielerin Pia Wutzbach zur Welt. Ebenfalls philippinische Wurzeln haben der Fußballspieler Stephan Schröck, die Sängerin Vanessa Struhler, die Pianistin Maria Pia De Vito und der Rapper Kenneth Glöckler.

1990

In Kerstin Spechts Drama Lila gerät eine Philippinin als Ehefrau eines Schiffskochs in die Enge eines oberfränkischen Dorfs.

1991

Langenfeld (Rheinland) und Batangas City gehen eine Städtepartnerschaft ein.

1994

Marlies Roth gibt im Kölner Volksblatt-Verlag den Sammelband Manila - Frankfurt und zurück: Ein philippinisch-deutsches Lesebuch heraus.

1995

Bodo Kirchhoffs Roman Infanta erscheint bei Suhrkamp in Frankfurt am Main.

1998

Die Tatort-Folge Manila wird ausgestrahlt. --- Mit Peter Miñozas Von Kali zu Eskrima erscheint bei AFRA in Butzbach die erste deutsche Darstellung der philippinischen Kampfkünste.

2008

Die Deutsch-Philippinische Industrie- und Handelskammer wird gegründet.

2010

Für sein Werk José Rizal. Der Nationalheld der Filipinos wird der Historiker Bernhard Dahm 2010 mit dem deutsch-philippinischen Kulturpreis in Berlin ausgezeichnet.

2011

Thilo Thielkes Reisebericht Philippinen: Unterwegs im Land der 7000 Inseln erscheint im Frankfurter Verlag Brandes & Apsel.

2014

12.5.: Der Bildgestalter, Maler und Performancekünstler Martin Heine stirbt in Manila. --- Die deutschen Segler Henrike Dielen und Stefan Okonek werden in philippinischen Gewässern von Abu Sayyaf entführt.

2015

Die Botschaft der Philippinen am Kurfürstendamm 194 in Berlin wird eröffnet.

2016

In dem deutschen Fernsehfilm Entführung in Manila von Franziska Meletzky geht es um die Entführung deutscher Urlauber auf den Philippinen. --- Annette Hug veröffentlicht bei Wunderhorn in Heidelberg den Roman Wilhelm Tell in Manila. ---Ebhausen und Lubang begründen eine Projektpartnerschaft.

2018

Der deutsche Dokumentarfilm The Cleaners (Im Schatten der Netzwelt) handelt von Content-Moderatoren auf den Philippinen.

1521

German gunners come to the Philippines with Magellan.

1673

German Jesuits arrive on mission in the Spanish Philippines.

1689

The botanist Georg Joseph Kamel arrives in Manila. He is considered the first European to use Tagalog for scientific purposes.

1708

William Dampier's travel report, which also includes the Philippines, is published by Rohrlach in Leipzig under the title New Journey Around the World.

1835

The Hamburg merchant Johannes Andreas Zobel was the first to open a pharmacy in Manila.

1836

October 13th: The Bremen shipping company Heineken & Co. imports Filipino goods for the first time.

1845

The anonymous text Some Words about China, the Philippines and the Malaga Archipelago in their trade relations with Germany appears in Hamburg.

1849

Hamburg sets up a consulate in Manila.

1852

Bremen opens a consulate.

1860

The German merchant Leopold Schück reaches Jolo in a wrecked ship, where he wins over its sultan for trade relations. Guns in particular are to be imported.

1867

The North German Confederation sets up a consulate in the Philippines.

1869

Karl Semper published in Würzburg The Philippines and its Inhabitants: Six Sketches; based on a series of lectures given at the Frankfurt Geographical Association in 1868.

1873

Fedor Jagor's Travels in the Philippines is published by Weidmann in Berlin.

1875

February 12: The writer Erica Grupe-Lörcher is born in Manila as the daughter of the pharmacist Gruppe. In 1922 she published Sylvia's Marriage: Novel from the Philippines.

1876

Leopold Schück asks Bismarck for protection for his Philippine lands, which Bismarck refuses to give him.

1879

Ferdinand Blumentritt publishes The Chinese in the Philippines. An attempt at an ethnography of the Philippines was also published in 1882, followed in 1896 by Teubner in Leipzig, The Uprising in the Philippines.

1884

Hugo Schuchardt's study On the Malay Spanish of the Philippines is published by Gerold in Vienna.

1885

The German Empire offers Spain to acquire the Philippines.

1886

The Filipino doctor and author José Rizal received his specialist training at the ophthalmologist Otto Becker's University Eye Clinic in Heidelberg. His novel Noli Me Tangere is published there.

1890

The zoologist Adolf Bernhard Meyer and Alexander Schadenberg publish the regional volume The Philippines with the Dresden publishing house Stengel & Markert. Since 1873, Meyer's numerous research articles on the Philippines had appeared.

1898

Despite appropriate warnings from the USA, a German fleet contingent under Admiral Diederich moves up to Manila.

1900

Alfred Bredow published The Uprising in Manila in Reutlingen as a “story from the time of the uprising in the Philippines”.

1906

The German Club in Manila is founded. --- Missionary Benedictine sisters from Tutzing come to the Philippines.

1909

Steyler missionaries settle in the Abra region.

1912

The Steyler Sisters begin missionary work in the Philippines.

1917

German merchant ships are detained by the Americans in Manila.

1918

Ernst Schultze publishes American tyranny in the Philippines with Reimer in Berlin.

1931

Johannes Thauren reports for the Steyler Mission in The Missions of the Society of the Divine Word in the Heathen Countries about the “Missions in the Philippines, in the Prov. Abra, Mindoro and Zambales”.

1932

Siegfried Lenk's study The Population of the Philippines: An Anthropogeographical Study is published by the Leipzig publishing house Frommhold & Wendler.

1937

Philip, Alex, Morris and Herbert Frieder founded the Jewish Refugee Committee of Manila (JRC) in Manila, which initially aimed to rescue Jews of German origin from Shanghai and later also from Europe.

1942

Albert Kolb publishes The Philippines with Koehler in Leipzig.

1954

October 8th: The Federal Republic of Germany and the Philippines establish diplomatic relations.

1956

February 9: The Federal Republic of Germany opens a legation in Manila, which is converted into an embassy on March 7, 1958. The first ambassador of the Federal Republic of Germany to the Philippines is Friedrich Leopold Freiherr von Fürstenberg.

1961

The Goethe Institute in Manila opens.

1963

October 7th: Gustaf Gründgens dies in Manila.

1964

The Konrad Adenauer Foundation's foreign office in Manila is founded. The Friedrich Ebert Foundation also begins its work. --- Pfarrgasse in Wilhemsfeld (Odenwald) is renamed José-Rizal-Straße.

1965

Günther Birkenfeld and Pura Santillan Castrence publish stories by contemporary Filipino authors in the anthology Reiswein at Erdmann.

1968

Karl Semper research report Traveling in the Archipelago of the Philippines is published by the Wiesbaden publishing house Kreidel. Further volumes appeared from 1870 to 1894. At the same time, the malacologist Rudolph Bergh was conducting research in the Philippines.

1890

The zoologist Adolf Bernhard Meyer and Alexander Schadenberg publish the regional volume The Philippines with the Dresden publishing house Stengel & Markert. Since 1873, Meyer's numerous research articles on the Philippines had appeared.

1898

Despite appropriate warnings from the USA, a German fleet contingent under Admiral Diederich moves up to Manila.

1900

Alfred Bredow published The Uprising in Manila in Reutlingen as a “story from the time of the uprising in the Philippines”.

1906

The German Club in Manila is founded. --- Missionary Benedictine sisters from Tutzing come to the Philippines.

1909

Steyler missionaries settle in the Abra region.

1912

The Steyler Sisters begin missionary work in the Philippines.

1917

German merchant ships are detained by the Americans in Manila.

1918

Ernst Schultze publishes American tyranny in the Philippines with Reimer in Berlin.

1931

Johannes Thauren reports for the Steyler Mission in The Missions of the Society of the Divine Word in the Heathen Countries about the “Missions in the Philippines, in the Prov. Abra, Mindoro and Zambales”.

1932

Siegfried Lenk's study The Population of the Philippines: An Anthropogeographical Study is published by the Leipzig publishing house Frommhold & Wendler.

1937

Philip, Alex, Morris and Herbert Frieder founded the Jewish Refugee Committee of Manila (JRC) in Manila, which initially aimed to rescue Jews of German origin from Shanghai and later also from Europe.

1942

Albert Kolb publishes The Philippines with Koehler in Leipzig.

1954

October 8th: The Federal Republic of Germany and the Philippines establish diplomatic relations.

1956

February 9: The Federal Republic of Germany opens a legation in Manila, which is converted into an embassy on March 7, 1958. The first ambassador of the Federal Republic of Germany to the Philippines is Friedrich Leopold Freiherr von Fürstenberg.

1961

The Goethe Institute in Manila opens.

1963

October 7th: Gustaf Gründgens dies in Manila.

1964

The Konrad Adenauer Foundation's foreign office in Manila is founded. The Friedrich Ebert Foundation also begins its work. --- Pfarrgasse in Wilhemsfeld (Odenwald) is renamed José-Rizal-Straße.

1965

Günther Birkenfeld and Pura Santillan Castrence publish stories by contemporary Filipino authors in the anthology Reiswein at Erdmann.

1968

Karl Semper research report Traveling in the Archipelago of the Philippines is published by the Wiesbaden publishing house Kreidel. Further volumes appeared from 1870 to 1894. At the same time, the malacologist Rudolph Bergh was conducting research in the Philippines.

BIBLIOGRAPHIE

Bacareza, Hermógenes E.: A history of Philippine-German relations. Quezon City: NEDA, 1980

Baumgärtel, Tilman: Kino-Sine: Philippine-German cinema relations. Manila: Goethe-Institut Manila, 2007

Beer, Bettina: Deutsch-philippinische Ehen: Interethnische Heiraten und Migration von Frauen. Berlin: Reimer, 1996

Castañeda, Arlene D. (Hg.): Common Diversities: Junge Filipins im deutschsprachigen Raum. Berlin: regiospectra, 2022

Domingo, Benjamin B.: Philippine-German Relations. Bonn: Wegener, 1979

Ertl, Josef; Otzen, Uwe; Peters, Richard: Landwirtschaftliche Kooperation mit den Philippinen. Berlin: Dt. Inst. für Entwicklungspolitik, 1986

Hommel, Birgit: Literatur über die Philippinen aus den Beständen der Bibliothek des Instituts für Auslandsbeziehungen. Stuttgart: IfA, 1966

Müller, Uwe; Zehender, Wolfgang: Wirtschaftliche Kooperation mit den Philippinen: Chancen u. Beschränkungen. Berlin: Dt. Inst. für Entwicklungspolitik, 1986

Parreñas, Julius Caesar (Hrsg.): Philippine-German economic relations in the context of Asian and European regionalism. Manila: CRCFI, ca. 1997

Schult, Volker: Wunsch und Wirklichkeit: Deutsch-philippinische Beziehungen im Kontext globaler Verflechtungen 1860 – 1945. Berlin: Logos-Verlag, 2008 (Berliner Südostasien-Studien; 8)

Werning, Rainer: Krone, Kreuz und Krieger: Europäische Vermächtnisse in den Philippinen. Essen: Verlag Neuer Weg, 2011

Wionzek, Karl-Heinz (Hrsg.): Germany, the Philippines and the Spanish-American War: Four accounts by officers of the Imperial German Navy. Manila, Philippines: National Historical Institute, 2000