DOH sees community transmission of Omicron in Metro Manila

By: Xave Gregorio - Philstar.com

Passengers present their vaccination cards to personnel upon entry at the Parañaque Integrated Terminal Exchange (PITX) in Tambo, Parañaque City on Thursday, Jan. 13, 2022. The Department of Transportation has started implementingn a "no vaccination, no ride" policy on public transportation throughout Metro Manila.

MANILA, Philippines — The Department of Health said Saturday that there is community transmission of the highly infectious Omicron variant in Metro Manila, the epicenter of the latest surge in infections in the country that is reaching unprecedented highs.

“We are seeing community transmission of the Omicron variant here in the National Capital Region,” Health Undersecretary Maria Rosario Vergeire said in Filipino over state-run People’s Television.

DOH: Philippines now at 'critical risk' for COVID-19.

Community transmission means that an infectious disease has spread extensively in a group of people, so much so that the source of the infection can no longer be traced.

“While our whole genome sequencing is lagging behind, we have already determined that there are local cases,” Vergeire said, adding that current COVID-19 trends in the country are “characteristic” of an Omicron-driven wave.

The Philippines has so far detected 43 cases of the Omicron variant, which is believed to be driving the steep increase in COVID-19 infections. Meanwhile, there are 8,497 cases of the Delta variant in the country.

While whole genome sequencing has been slow, the Health Secretary Francisco Duque III has declared that Omicron is now the dominant variant in the country, outpacing the Delta variant that previously drove a surge in cases beginning in August 2020.

From January 6 to 12, Metro Manila logged 83,649 cases — the highest ever in a week — according to preliminary data from the Department of Health.

The new wave of infections, suspected to be driven by the highly infectious Omicron variant, started out in Metro Manila and is now beginning to spread outside of the capital region, prompting the government’s pandemic task force to tighten coronavirus curbs in most of the country.

But Vergeire said that the DOH is still not seeing the peak of coronavirus cases, even after new infections hit an all-time high on Friday, when health authorities reported 37,207 new cases.

“We are still yet to see the peak which may happen at the end of the month or even later in the second week of February,” she said, adding that active cases may even double by next month.

Philippinen: Reise- und Sicherheitshinweise (Teilreisewarnung)

 

Das Auswärtige Amt gibt bekannt:

Letzte Änderung: Aktuelles (Einstufung der Philippinen als Hochrisikogebiet ab 16. Januar 2022)


Lagen können sich schnell verändern und entwickeln. Wir empfehlen Ihnen:

- Verfolgen Sie Nachrichten und Wetterberichte
- Achten Sie auf einen ausreichenden Reisekrankenversicherungsschutz https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-gesundheit/-/350944
- Abonnieren Sie unseren Newsletter https://www.auswaertiges-amt.de/de/newsroom/newsletter/bestellen-node oder nutzen Sie unsere App „Sicher Reisen“ https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/app-sicher-reisen/350382

- Folgen Sie uns auf Twitter: AA_SicherReisen https://twitter.com/AA_SicherReisen
- Registrieren Sie sich in unserer Krisenvorsorgeliste https://krisenvorsorgeliste.diplo.de 

Aktuelles
Die Ausbreitung von COVID-19 https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-gesundheit/gesundheit-fachinformationen/reisemedizinische-hinweise/Coronavirus/-/2309820 kann weiterhin zu Einschränkungen im internationalen Luft- und Reiseverkehr und Beeinträchtigungen des öffentlichen Lebens führen.

Mit Wirkung vom 16. Januar 2022 wird vor nicht notwendigen, touristischen Reisen in die Philippinen gewarnt.

Epidemiologische Lage

Die Philippinen sind von COVID-19 stark betroffen und sind mit Wirkung vom 16. Januar 2022 als Hochrisikogebiet https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html/ eingestuft.

Aktuelle und detaillierte Zahlen bieten das philippinische Gesundheitsministerium https://doh.gov.ph und die Weltgesundheitsorganisation WHO https://covid19.who.int/region/wpro/country/ph.

Einreise

Bis auf weiteres ist Ausländern die Einreise für touristische Zwecke in die Philippinen verboten. Erteilte philippinische Einreise-Visa wurden für ungültig erklärt, neue touristische Visa werden derzeit grundsätzlich nicht ausgestellt. Ausnahmen gelten für Familienangehörige (Ehegatten, Kinder, Eltern) von philippinischen Staatsangehörigen, für Ausländer, die bereits im Besitz von Langzeitvisa sind, für Diplomaten und Angehörige internationaler Organisationen, die in den Philippinen akkreditiert sind, sowie für Flugzeug- und Schiffsbesatzungen.

Die Quarantänevorgaben richten sich nach dem Aufenthalt in den letzten 14 Tagen vor Einreise aus einem der vom Gesundheitsministerium definierten Länder der „Green“ oder „Yellow List" oder "Red List" https://iatf.doh.gov.ph/?page_id=77 und dem Impfstatus.

Deutschland gehört bislang zu den Ländern der „Yellow List“.

Green List:
• Vollgeimpft, negativer PCR-Test nicht älter als 72 Stunden vor Abflug → Quarantäne in Quarantäne-Einrichtung, Buchung muss bei Abflug vorliegen, PCR-Test am dritten Tag nach Ankunft, nach negativem Ergebnis Entlassung und Heimquarantäne bis zum zehnten Tag.
• Ungeimpft, nicht vollständig geimpft, Impfstatus nicht feststellbar, negativer PCR-Test nicht älter als 72 Stunden vor Abflug → Quarantäne in Quarantäne-Einrichtung, Buchung muss bei Abflug vorliegen, PCR-Test am siebten Tag, nach negativem Ergebnis Entlassung und Heimquarantäne bis zum 14. Tag.
Yellow List:
• Vollgeimpft, negativer PCR-Test nicht älter als 72 Stunden vor Abflug → Quarantäne in Quarantäne-Einrichtung, Buchung muss bei Abflug vorliegen, PCR-Test am fünften Tag nach Ankunft, nach negativem Ergebnis Entlassung und Heimquarantäne bis zum 14. Tag.
• Ungeimpft, nicht vollständig geimpft, Impfstatus nicht feststellbar, negativer PCR-Test nicht älter als 72 Stunden vor Abflug → Quarantäne in Quarantäne-Einrichtung, Buchung muss bei Abflug vorliegen, PCR-Test am siebten Tag nach Ankunft, nach negativem Ergebnis Entlassung und Heimquarantäne bis zum 14. Tag.
Red List:
• Einreisen aus Ländern der „Red List“ (darunter mehrere europäische Länder) sind bei Voraufenthalten in den letzten 14 Tagen vor der Reise verboten. Ausschließlicher Flughafentransit fällt nicht unter dieses Verbot.
Als vollständig geimpft gilt, wer einen Impfnachweis über eine in den Philippinen erfolgte vollständige Impfung oder einen von den Philippinen anerkannten ausländischen Impfnachweis vorlegt. Deutsche Impfnachweise in Form des gelben WHO-Impfbuches oder das Digitale COVID-Zertifikat der EU werden anerkannt. Kreuzimpfungen werden akzeptiert, eine einfache Impfung nach einem durchgemachten Infekt ist hingegen nicht ausreichend.
Die Quarantänevorgaben für Minderjährige richten sich nach den Vorgaben für begleitende Sorgeberechtigte/Eltern, unabhängig von ihrem eigenen Impfstatus oder Herkunftsland. Kinder unter drei Jahren sind vom PCR-Test vor Abreise befreit, es sei denn sie zeigen Symptome.

Vollständig geimpfte Diplomaten und Angehörige internationaler Organisationen müssen bei Einreise aus einem Land der „Green oder Yellow List“ einen negativen PCR-Test vorlegen, der vor Abflug nicht älter als 72 Stunden, bei Einreise aus einem Land der „Red List“ nicht älter als 48 Stunden ist Bei Einreise aus einem Land der „Green oder Yellow List“ sind Heimquarantäne und am fünften Tag nach Ankunft ein PCR-Test zu absolvieren. Nach negativem Ergebnis endet die Heimquarantäne und es erfolgt Selbstbeobachtung auf Symptome bis zum zehnten Tag. Bei Einreise aus einem Land der „Red List“ ist eine 14-tägige Heimquarantäne mit PCR-Test am siebten Tag nach Ankunft zu absolvieren.
Für ungeimpfte, nicht vollständig geimpfte Diplomaten oder Diplomaten, deren Impfstatus nicht feststellbar ist, sind Heimquarantäne und am siebten Tag nach Ankunft ein PCR-Test zu absolvieren. Nach negativem Ergebnis endet die Heimquarantäne und es erfolgt Selbstbeobachtung auf Symptome bis zum 14. Tag.

Nähere Informationen können bei der philippinischen Botschaft http://philippine-embassy.de/ erfragt werden.

Alle Reisenden (ausgenommen Diplomaten) müssen sich vor Einreise über das Portal „One Health Pass" https://www.onehealthpass.com.ph/e-HDC/ registrieren. Der Nachweis in Form eines QR Codes ist den Fluggesellschaften beim Einchecken vorzulegen.

Durch- und Weiterreise
Reisen zwischen den Provinzen sind eingeschränkt möglich. Es müssen Gesundheitszeugnisse, gegebenenfalls ein negativer PCR-Test oder philippinische/anerkannte ausländische Impfnachweise vorgelegt und in der Zielprovinz im Einzelfall Quarantäne abgeleistet werden.

Die Ausreise ist Ausländern, die sich im Land aufhalten, jederzeit erlaubt. Viele Fluggesellschaften verlangen für den Reiseantritt in den Philippinen einen negativen PCR-Test oder einen Impfnachweis.

Reiseverbindungen
Für die Einreise über die Flughäfen in Manila, Clark und Cebu bestehen Kontingente. Fluggesellschaften erhalten ihre Kontingente mit geringem zeitlichen Vorlauf, was zu kurzfristigen Umbuchungen oder Flugstornierungen führen kann.

Beschränkungen im Land
Die Quarantänemaßnahmen sind regional unterschiedlich. Derzeit gilt im Großraum Manila eine Quarantänestufe mit Einschränkungen in der Versorgung und der Bewegungsfreiheit sowie eine nächtliche Ausgangssperre für Minderjährige. Stadtbezirke können diese Einschränkungen eigenständig verschärfen.
Die zwischenzeitlich unterbrochenen regulären Verkehrsverbindungen zwischen den Inseln des Landes wurden wieder aufgenommen, können jedoch jederzeit kurzfristig wiedereingestellt werden.
Die touristische Infrastruktur ist eingeschränkt, zahlreiche Hotels und Resorts sind geschlossen.

Hygieneregeln
Im öffentlichen Raum (in Gebäuden, aber auch im Freien) gilt die Pflicht, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen, in medizinischen Einrichtungen zusätzlich einen Gesichtsschutz (face-shield). Es gibt das Gebot, sozialen Abstand zu wahren. Massenansammlungen sind verboten. Verstöße sind mit Geld- bis hin zu Gefängnisstrafen bewehrt. Im Fall einer Infektion erfolgt die Isolierung grundsätzlich in staatlicher Unterbringung.

Empfehlungen

• Seien Sie bei allen Reisen weiterhin besonders vorsichtig und beachten Sie unsere fortlaufend aktualisierte Infobox zu COVID-19/Coronavirus.
• Achten Sie bei Einreise nach Deutschland auf die geltenden Einreisevoraussetzungen zu Anmelde-, Quarantäne- und Nachweisregelungen (vollständige Impfung oder Genesenennachweis oder aktueller negativer COVID-19-Test).
• Achten Sie auf die Einhaltung der AHA-Vorschriften und befolgen Sie zusätzlich die Hinweise lokaler Behörden. Bei Verstößen gegen die Hygienevorschriften können hohe Geldstrafen oder Gefängnisstrafen verhängt werden.
• Informieren Sie sich über detaillierte Maßnahmen und ergänzende Informationen der philippinischen Regierung.
• Falls Sie im Besitz eines Langzeitvisums sind oder eine Sondereinreisegenehmigung mit Touristenvisum beantragen möchten, erkundigen Sie sich bei den philippinischen Behörden, in Deutschland z.B. bei der Philippinischen Botschaft, ob Sie zur Gruppe derjenigen gehören, für die eine Einreise möglich ist.
• Erkundigen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft über die genauen Vorgaben.
• Bei COVID-19 Symptomen oder Kontakt mit Infizierten kontaktieren Sie das lokale Gesundheitsamt.
Sicherheit - Teilreisewarnung
Vor Reisen in folgende Regionen oder Gebiete wird gewarnt:
- Zamboanga Peninsula (Region IX)
- Northern Mindanao (Region X)
- Davao-Region (Region XI) mit Ausnahme des Stadtgebietes von Davao City
- Soccsksargen (Region XII)
- Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM)
- Inseln des Sulu-Archipels
- Süd-Palawan mit Ausnahme von Puerto Princesa

PH sets new record high in Covid-19 cases at 37,000

 MANILA. A man waits for his turn at a Covid-19 vaccination center in Quezon City, Philippines on Tuesday, January 11, 2022. (AP)

FOR the second straight day, the Philippines has set a new record high in coronavirus disease (Covid-19) cases with over 37,000 new infections reported Friday, January 14, 2022.

The Department of Health (DOH) said 37,207 new Covid-19 cases were recorded on Friday, bringing the total cases in the country to 3,129,512.

On Thursday, January 13, the DOH reported the country's erstwhile single-day high of 34,021 new infections.

The positivity rate in the Philippines stood at 47.3 percent, based on the 81,737 tested samples on January 12.

The DOH also reported 81 additional mortalities, raising the death toll to 52,815.

The case fatality rate in the country currently stands at 1.69 percent.

The country also logged 9,027 additional recoveries that brought the total number of survivors to 2,811,188.

The recovery rate stood at 89.8 percent.

Less deaths and recoveries, the country now has 265,509 active Covid-19 cases. Majority of these cases, with over 252,000, are mild, followed by more than 8,300 asymptomatic cases.

The DOH said eight laboratories were not able to submit their output last January 12, contributing more or less 1.7 percent of all samples tested and 2.5 percent of all positive results in the last 14 days. (HDT/SunStar Philippines)

Be Yourself

 

By Carlos V. Cornejo

I watched an interview of Shay Mitchell, a famous Canadian actress who is half Filipina. She was asked, “What were your struggles with your identity during your high school years?”  She replied she wanted not to be different and so she dyed her hair blond, and wore colored contact lenses because she wanted to look like her Caucasian classmates at that time. In other words, she did not like the way she looked especially with her brown complexion.  But now she is celebrating her exotic appearance that makes her uniquely pretty.   She said she learned her lesson and that you should not try to be someone else you are not, but to instead celebrate your being you.  

Many young people nowadays struggle with their identity too.  My advice is: try to be yourself the soonest. The reasons are many.  First, because pretending who you are not can be quite exhausting.  I know of a young fellow who wanted to portray himself as a funny person in front of his classmates and hides his serious side because he feels like he would be more famous that way.  He confided to me that when he comes home from school, he feels drained.  

Second, because as Jim Carey the comedian-actor has said, you become invisible if your aim in life is mainly to be accepted.  Meaning your true self will disappear if you focus on getting accepted by others.  The paradox is when we try hard to appear original and unique, we end up losing our originality.  However, if we just be ourselves our unique identity comes out.  

It’s part of human nature to yearn to be accepted.  In psychology it’s called the sense of belongingness.  It’s the reason why some guys or gals join fraternities and sororities.  They want a group that accepts them.  But you don’t have to join a club or a fraternity to get accepted.  The key to getting accepted by others is when we practice our values or virtues.  How can anyone not get attracted to someone who is kind, caring, patient, helpful and charitable to others?  As I’ve always said, virtues bring out the best in us, we become more human. And the opposite is also true, vices make us less human and actually more of an animal.  When someone devours food as if there’s no more food tomorrow, doesn’t he or she behave like a pig?  We give birth to our true identity by being good not by being bad.  Just look at the saints, they all have different personalities.  In contrast the tyrants and the oppressors of this world, who terrorize and kill people by the thousands if not millions, are very boring because they pretty much have the same character.  It’s not hard to distinguish between Lenin and Hitler.  

You are who you are as God wanted you to be.  God is satisfied creating you and you should also be.  God is the champion and expert in bringing out our individuality.  God brings out our fullest identity if we obey Him and heed His calling or His plan for us in this life.  God will renew us and introduce us to our real selves.  “Behold I make all things new.”  (Rev. 21:5)