Ja, es wird wieder teurer, auf den Philippinen zu verweilen - als Tourist! Andererseits: ist man "noch" Tourist, wenn man jahrelang alle zwei Monate sein Aufenthaltsvisum erneuert bzw. verlaengert?
Inzwischen werden fuer eine Visumsverlaengerung nach 59 Tagen fuer weitere 59 die Gebuehr von 5.970 Pesos erhoben. Die Expressgebuehr betraegt 1.500 Pesos. Ausserdem wird man zusaetzlich zur Kasse gebeten, weil man neuerdings eine ACR I-Card benoetigt, also eine Alien Certification Registration Identification Card - AUCH als Tourist, wenn man laenger als 59 Tage in diesem schoenen Land verweilen moechte.
===
And here we are; it's indeed another increase in the cost of staying in the Philippines. If you extend your visa for a further 59 days you'll be charged with 5,970 PHP. And there will be an additional charge for an ACR I-Card, means to say an Alien Certification Registration Identification Card - also for tourists, who p[lan to stay longer then 59 days in this beautiful country. And, the "fast lane charges" in the immigration will add another 1,500 PHP to your bill.