You plan to move to the Philippines? Wollen Sie auf den Philippinen leben?

There are REALLY TONS of websites telling us how, why, maybe why not and when you'll be able to move to the Philippines. I only love to tell and explain some things "between the lines". Enjoy reading, be informed, have fun and be entertained too!

Ja, es gibt tonnenweise Webseiten, die Ihnen sagen wie, warum, vielleicht warum nicht und wann Sie am besten auf die Philippinen auswandern könnten. Ich möchte Ihnen in Zukunft "zwischen den Zeilen" einige zusätzlichen Dinge berichten und erzählen. Viel Spass beim Lesen und Gute Unterhaltung!


Visitors of germanexpatinthephilippines/Besucher dieser Webseite.Ich liebe meine Flaggensammlung!

free counters

Thursday, June 16, 2022

The model prayer




By Fr. Roy Cimagala*




“IN praying, do not babble like the pagans, who think that they will be heard because of their many words.” (Mt 6,7) With these words, Christ is telling us to be wary of the dangers of the way we pray. And he immediately tells us how to pray. Thus, we now have what is known as the Lord’s Prayer, or the “Our Father.”


We need to realize that this is the model prayer that shows us what dispositions we ought to have when we pray, how we ought to address God our Father, what we have to ask, etc. Thus, we have to assume the spirit with which the prayer is given to us by Christ.


In the Compendium of the Catechism of the Catholic Church, we are told that “the Lord’s Prayer reveals us to ourselves at the same time that it reveals the Father to us.” (2783) 


In other words, we are told who we really are and who God is to us. Thus, no matter how our life here on earth goes, we should never forget that we are children of God who will do everything to bring us back to him. Psalm 129 reinforces this truth of our faith: “With the Lord, there is mercy and fullness of redemption.”


We just have to make sure also that, as expressed in this prayer, we also have to be merciful to everyone just as God is merciful to us. “Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.”


We have to understand that forgiveness or mercy is the ultimate expression of love which is the very essence of God and which is also meant to be the essence of our humanity since we are God’s image and likeness, children of his.


And as if to underscore the importance of this point, Christ reiterated: “For if you will forgive men their offences, your heavenly Father will forgive you also your offences. But if you will not forgive men, neither will your Father forgive you for your offences.” (Mt 6,14-15) It’s clear therefore that we can only be forgiven if we also forgive others.


We have to be clear that this injunction is meant for everyone, and not only for a few whom we may consider to be religiously inclined. That’s why when asked how many times we should forgive, he said not only seven times, but seventy times seven, meaning always.


That’s also why he easily forgave the woman caught in adultery. And to those whom he cured of their illnesses, it was actually the forgiveness of their sins that he was more interested in.


To top it all, Christ allowed himself to die on the cross as a way to forgive all of our sins, and to convert our sins through his resurrection as a way to our own redemption. What he did for us he also expects, nay, commands that we also do for everybody else. 


Thus that indication that if we want to follow him, we have to deny ourselves, carry the cross and follow him.


It is presumed that all of us sin one way or another. That’s why St. John said: “If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.” (1 Jn 1,8) I am sure that our personal experience can bear that out easily.


We really need to live the spirit behind this model prayer!


* Chaplain Center for Industrial Technology and Enterprise (CITE), Talamban, Cebu City

Email: roycimagala@gmail.com



Tuesday, June 14, 2022

PH team finishes ninth in Asian Women's U18 Volleyball Championship



by Kristel Satumbaga-Villar, Manila Bulletin


Team Philippines dominated India, 25-21, 25-19, 25-12, to finish ninth place in the 14th Asian Women’s U18 Volleyball Championship at the Nakhon Pathom Sports Centre Gymnasium in Thailand Monday.

Katherine Shaine Cortez, a standout from Bacolod Tay Tung High School, distributed the ball well with 26 excellent sets to be hailed as Player of the Game.

Rhose Viane Almendralejo bannered the PH team’s attacks with 16 points, while Dona Mae De Leon and Ana Francesa Hermosura chipped in 12 and nine points, respectively.

It was a revenge of sorts for the Jerry Ye-mentored squad after losing to India in the group stage, 25-14, 21-25, 23-25, 19-25, last week.

After escaping a tight opening set, the Filipina spikers dictated the tempo in the next two sets with a 20-16 advantage in the second frame and a 19-9 lead in the third.

The team is the youngest in the tournament and is composed of players from Western Visayas.

IS LIFE REALLY JUST A LOAN?

“My life is on loan, like money borrowed from a bank. God is the lender, and He retains the right to call in the loan any time. Though I am responsible for taking care of it, I do not own this life; it is borrowed. Why should I fear its loss or the loss of anything else in this world when I must surrender it all anyway?” I love this quotation by James Dillehay,  author of the book "Overcoming the 7 Devils That Ruin Success".


Can you borrow against life? You can typically take out loans against permanent life insurance policies, but not term life insurance policies. Life insurance loans use cash value accounts as collateral. Term life insurance policies do not come with a cash value account, so policyholders can't borrow money from their insurer against these policies.


Sweet words are easy to say; nice things are easy to buy; but good people are different to find. Life ends, when you stop dreaming; hope ends, when you stop believing; friendship stops, when you stop sharing. A good friend of mine sent me this quotation. I commented back: So very true and very well said!


Our life is borrowed - from God. No rental charges are collected from us. Many of us have forgotten this and live life to the fullest. Our life is equal to a book from a library that lends one. But how insatiable and unbearable are we in disdainful acting towards life and therefore to ourselves?


Life seems to be nothing, just being ready to riddle one with bullets. Life seems to be nothing, just being broken through indifference and unreliable and immoral behavior. Life seems to be nothing for those people who don't understand cries from the heart of other people around them - cries for their hearts and families, for justice and for many other things.


Life with all its ups and downs, is just a loan, but for many of our fellow creatures it just seems to be nonsense to be littered like a dump. And, if people try to survive, especially during these days, and if they just experienced (once more!) indifference, arrogance, ignorance or cheating by whomever - they will give up!


I can assure you that every one of us can at first help in prayers and in reading the bible. "Proverbs" is the probably most down-to-earth book in the bible. Its teachings prepare you for daily life, the street and the market place. The book offers warm pieces of advice you get; practical guidance for making your way on earth. 


Proverbs covers any kinds of questions you might have right now. Anybody can relate to the generalities of Proverbs, because this book simply tells how life works most of the time.

New FMR , better living for Tagugpo residents in Pantukan


A newly built Farm-to-market (FMR)  road with a length of 1,260 meters, is now in service to the residents of Brgy. Tagugpo, Pantukan, Davao de Oro after a simple  turnover ceremony held last June 11, 2022.


DILG Davao de Oro Provincial Director Noel Duarte said during the official turn-over ceremony of the project, that FMRs established in the formerly conflict affected areas in the province will bring significant changes to people especially farmers, “Dili lang katawhan ang tumong sa proyekto, kundili ang katawhan ug ang iyang produkto,” said PD Duarte. Tagugpo’s new FMR opens access for farmers going to their respective farming areas much easier than ever.


Brgy. Tagugpo is among the sixty-five (65) barangay beneficiaries of the province under the Barangay Development Program (BDP) of the NTF-ELCAC. Each barangay beneficiary is granted a twenty (20) million peso budget for the establishment of much-needed services for the people not only limited to FMRs, but also water systems, health centers, electrification, and day-care centers for education.

Last October 2021, PLGU-Davao de Oro through the Bayanihan Sa Paaralan Program, established a Bayanihan school building with two (2) classrooms and complete amenities in a span of thirty (30) days which will cover primary education of the five (5) sitios in Tagugpo. Right after, a Salugpungan school in Sitio Maligaya, whose operation stopped in 2018 was demolished last January this year.

Further, the turn-over ceremony were attended by Governor Tyron Uy, together with  partners from the PNP, AFP, and DILG. “Ang susi sa kalambuan sa atong probinsya mao ang kalinaw,” said Governor Tyron Uy, “Hopefully atong mahimong zero ang insurgency dinhi sa atung probinsya, kay mao na ang akong pangandoy sukad 2016 isip inyung gobernador and that is my commitment sa pagpanerbisyo,” he added.

Davao de Oro has only one (1) remaining guerilla front, from eleven (11) fronts way-back 2016, a major decrease in insurgency as a result of the collective efforts of the provincial government and partner agencies. The series of turn-overs for the BDP funded projects in the province will continue in the upcoming days. (Jasteen Abella, PAO IPRD, photos by G. Mativo and J. Cadiz)

Alert Level 2 in NCR possible if Covid-19 cases continue to go up, says Vergeire


DOH UNDERSECRETARY MARIA ROSARIO VERGEIRE (Manila Bulletin File Photo)


by Jel Santos, Manila Bulletin

Should the Covid-19 cases in the National Capital Region (NCR) continue to rise, the quarantine level may be raised to the more restrictive Alert Level 2.

This was according to Department of Health (DOH) spokesperson Usec. Maria Rosario S. Vergeire during a radio interview on Monday, June 13.

The NCR is currently under Alert Level 1.

“The possibility would always be there kapag nagtuloy-tuloy po ang mga kaso pero ang kailangan pong maintindihan ng ating mga kababayan ay (when the cases continue to rise but what we need to understand is) we are learning to live with the virus,” she said when asked if it is possible to place the NCR under Alert Level 2

Based on the DOH’s Covid-19 trend monitoring in the NCR, the health department observed a positive two-week growth rate from 14 out of 17 cities and municipality last week.

Vergeire said currently 13 out of the 17 NCR areas have been observed with uptick in Covid-19 cases.

The DOH spokesperson said the slight rise in cases could be attributed to the public’s mobility, the entry of more transmissible Covid-19 sub-variants (BA.4, BA.5, BA 2.12.1), and the waning immunity due to low booster update.


“All of these factors contribute dito sa ating nakikita nating (in what we see as) slight increases in the areas in the country, pero hindi pa natin masabi kung mag-tutuloy-tuloy (but we don’t know if this would continue),” she said.

Vergeire said the increases in Covid-19 cases are still insignificant as they don’t affect hospital admissions.

“Kapag tiningnan po natin ang kanilang average attack rate at mga kaso na tinatala bawat area (When we look at their average attack rate and cases logged in each area), nakikita naman ho natin na (we see that) it is still not significant because it is not affecting the admissions in the hospitals,” she stressed.

Although the rise in Covid-19 cases in the metropolis is still insignificant, Vergeire reminded the public to always observe minimum health and safety protocols, and “always be aware and precautious.”

KC Concepcion's fundraising to finish movie gathers $10K


KC Concepcion on the set of ‘Asian Persuasion.’ INSTAGRAM PHOTO/KRISTINACONCEPCION


By Shennah Romanillos, Manila Times


KC Concepcion and her team from "Asian Persuasion" have yet to reach their goal to raise $50,000 to finish their Hollywood film.

Over the weekend, donations reached $10,748 or 21 percent of the goal.

The actress earlier appealed to her fans for financial help to finish her film after encountering financial problems during its filming.


One of the film's main stars contracted Covid-19, pausing production for 12 days. The delay cost them $100,000.

"We are asking for your help to recover the funds lost during our one-week pause. While we are actively continuing to fundraise throughout the post-production period, we currently need $100,000 to supplement our ongoing private fundraising efforts to complete this movie," the team said in a statement.

"Asian Persuasion" is a romantic-comedy about chef Mickey (Dante Bosco) who sets up a scheme to marry off his ex-wife, KC, to avoid his alimony obligations. It is directed by three-time Tony-Award and Grammy-winning producer Jhett Tolentino.

On Instagram, the 37-year-old actress appealed, "The filming is done, now the hard work begins. And YOU can help bring our movie to the FINISH LINE."

The actress also shared why she agreed to do the movie — more than getting an acting job in America, Asian Persuasion presents an opportunity for Concepcion to represent Asians and Filipinos.

"I think I speak for so many Asian actors who grew up wishing and waiting for this time to come for us to be seen, heard, and represented, in all our different skin tones, body shapes, and backgrounds. This movie is about family, relationships, love, failures, resilience, success, and fighting for what you love. That's why this story is YOURS, as much as it is mine."



Monday, June 13, 2022

Closed season seen to increase prices of fish in Davao Region


by Antonio Colina IV, Manila Bulletin


DAVAO CITY – Prices of fish in the Davao Region will likely increase due to the implementation of the three-month closed fishing season at Davao Gulf, an official of the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR)-Davao said.BFAR-Davao Region Director Raul Millana said that the prohibited fishing activities would affect the local supply of fish that would result in higher prices.


He added that aquaculture might help cushion the inflationary effect of the fishing ban, prompting the agency to support small fisherfolk in setting up marine fish cages, including even the inland waters.


Millana said production of fresh water fish, including tilapia and catfish, would help abate the increase in the prices of fish.


The implementation of the ban, which is now in its ninth year, must be enforced to allow pelagic fish to reproduce since the period from June 1 to August 31 has been established as their spawning season, according to Millana.


The Departments of Agriculture (DA) and Interior and Local Government (DILG)-issued Joint Administrative Circular No. 2 in 2014 established a three-month closed fishing season in the Davao Gulf to “conserve marine resources, to secure the spawning period of pelagic fishes in the Gulf, and continuously implement measures to address illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing.”


The order bans small-scale to large-scale commercial fishing vessels from 3.1 to 150 gross tons and the use of bag nets and ring nets in the Gulf, which the BFAR identified as a spawning ground for tuna and other fish species and one of the 10 major fishing grounds in the Philippines. The protected species include big-eyed scad, mackerel, and moonfish.


He said the ban gives small pelagic fish time to regrow its population, emphasizing that extractive fishing activities would have long-term effect on the supply of fish.

Davao villages monitored for chikungunya virus

By Ruth Palo, Manila Times


THE Tropical Disease Prevention and Control Unit (TDPCU) of the Davao City Health Office is closely monitoring the signs and symptoms of the chikungunya virus in two villages in the city.

Chikungunya virus is caused by Aedes mosquitoes, the same mosquito family spreading dengue fever.

Melodina Babante, pest control worker at TDPCU, said Davaoeños should not only be cautioned about the dengue virus-carrying mosquitoes since Aedes mosquitoes can also spread the chikungunya virus.

Babante said these villages include Panacan and Ilang.

"We need to explain the diseases caused by Aedes mosquitoes. It has not been confirmed yet but in Panacan and Ilang, our team found signs and symptoms that are still being confirmed if it's chikungunya," she said.

The public must be aware that chikungunya is unlike dengue that you would only have a fever.

"With chikungunya, aside from fever, you would experience joint pains and rashes. Rashes that seem like measles. If you have symptoms such as these, report immediately to your health centers," she said.

She said that Barangay Ilang experienced a chikungunya outbreak before. This is why confirmatory tests are currently being done to determine the new symptoms found in the barangay (village), as well as in Panacan, to properly address the problem.

Babante underscored the need for Davaoeños to observe the 4S campaign, which stands for "search and destroy" mosquito breeding places, "secure self-protection" from a mosquito bite, "seek early consultation" when signs and symptoms of dengue occur, and "say yes to fogging" as a last resort when there is an impending outbreak.


Dengue cases rise in CAR

Virus-carrying mosquitoes, according to her, have a peak biting time from 6 a.m. to 8 a.m., that's why she urged parents not to let their children leave the house at this time without protection.

"Don't let them wear shorts but let them wear pajamas or long pants. They should wear long sleeves. Apply mosquito repellent. Don't let them wear dark colors like black which is attractive to mosquitoes," she said.

There is currently no vaccine to prevent or medicine to treat chikungunya virus infection.

Lorenzana faints during Rizal Park rites


By Kristina Maralit  and Francis Earl Cueto, Manila Times


(UPDATED) DEFENSE Secretary Delfin Lorenzana was rushed to hospital after he collapsed during the Independence Day rites at Rizal Park on Sunday.

Sen. Christopher Lawrence "Bong" Go, who was at the flag-raising ceremony, told reporters he heard what he believed was Lorenzana's head hitting the pavement.

"When we talked to him, he said he got dizzy," the senator said.

An ambulance took Lorenzana to an undisclosed hospital.

Go said the Defense chief was able to talk.

"I hope he's stable. I think he lacks sleep; he just came from a trip. It's really difficult when you haven't slept and the weather is quite hot," he said.

The 73-year-old outgoing secretary was among the top government officials who joined President Rodrigo Duterte during the flag-raising and wreath-laying at Rizal Park. Defense department spokesman Arsenio Andolong later said in a statement that Lorenzana fainted but is in "stable condition." Lorenzana "has been advised to rest" by his doctors, Andolong added.

He said that during the past weeks, the secretary went through a "hectic schedule," and was made to endure the hot weather on Sunday morning.

Lorenzana arrived from Singapore early Sunday where he attended a dialogue with his regional counterparts, he said.

"The Secretary also traveled recently to South Korea and other parts of the Philippines, while overseeing the defense operations of the country and transition to a new administration," Andolong said.

Lorenzana is now back in high spirits and is able to talk, Andolong said.

The Defense chief wanted to go home, but his doctors urged him to stay in the hospital for further observation, he said.

Another phreatic eruption detected in Bulusan

By Kaithreen Cruz, Manila Times


THE Bulusan Volcano in Sorsogon in the Bicol Region had another phreatic eruption on Sunday, the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs) reported.

The eruption occurred at 3:37 a.m. and lasted 18 minutes based on seismic records.

Phivolcs, however, said the eruption plume was not visible on its camera monitors.

Bulusan remained at Alert Level 1 or low-level unrest, meaning that it is currently in an abnormal condition.

In its 24-hour observation from 5 a.m. on June 11 to 5 a.m. on June 12, Phivolcs recorded 136 volcanic earthquakes, with plumes 150 meters high in moderate emissions drifting west-northwest and northwest.

As of June 10, the recorded sulfur dioxide flux in the volcano was at 613 tons per day.

Phivolcs reminded concerned local government units and the public that entry into the 4-kilometer radius permanent danger zone is strictly prohibited and that vigilance in the 2-kilometer extended danger zone on the southeast sector should be exercised because of increased possibility of sudden and hazardous phreatic eruptions.

"People living within valleys and along river/stream channels, especially on the southeast, southwest and northwest sectors of the edifice should be vigilant against sediment-laden stream flows and lahars in the event of heavy and prolonged rainfall should [a] phreatic eruption occur," the agency said.

It also advised civil aviation authorities to avoid flying close to the volcano's summit as ash from any sudden phreatic eruption can be hazardous to an aircraft.

Last week, June 5, Bulusan also had a phreatic eruption that lasted 17 minutes, which placed the volcano from Alert Level 0 (normal) to Alert Level 1.