You plan to move to the Philippines? Wollen Sie auf den Philippinen leben?

There are REALLY TONS of websites telling us how, why, maybe why not and when you'll be able to move to the Philippines. I only love to tell and explain some things "between the lines". Enjoy reading, be informed, have fun and be entertained too!

Ja, es gibt tonnenweise Webseiten, die Ihnen sagen wie, warum, vielleicht warum nicht und wann Sie am besten auf die Philippinen auswandern könnten. Ich möchte Ihnen in Zukunft "zwischen den Zeilen" einige zusätzlichen Dinge berichten und erzählen. Viel Spass beim Lesen und Gute Unterhaltung!


Visitors of germanexpatinthephilippines/Besucher dieser Webseite.Ich liebe meine Flaggensammlung!

free counters

Total Pageviews

Wednesday, January 21, 2026

Should we be scared of the 'superflu'?

 


A look into the different types of flu to watch out for

Published Jan 19, 2026 08:37 am

At A Glance

  • We should use this opportunity to educate people about the importance of the yearly flu shot in keeping everyone healthy.

After an early start to the flu season, various public health authorities, including the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the World Health Organization (WHO), have reported the detection of a new dominant flu strain. This strain, with the very technical-sounding name of influenza AH3N2 subclade K, is a variation of the usual seasonal flu strain AH3N2 with some new mutations. Unfortunately, based on anecdotal reports that some people felt much worse than usual, the new virus was quickly dubbed by the media as the “superflu.”
This had the effect of sensationalizing the news of a new strain. More than a few social media posts claiming this could be a new pandemic went viral (no pun intended). Even when scientists countered that it doesn’t seem to be very “super” at all, fake news continues to spread. What are the facts about influenza AH3N2 subclade K, and is there any reason to worry?
The influenza virus is a shapeshifter by nature. It comes in four antigenic variants: influenza A, B, C, and D. Two of these antigenic variants, specifically influenza A and B, cause most cases of flu in humans. Influenza A is responsible for previous pandemic outbreaks, including the notorious AH1N1 Spanish flu in 1918, which affected nearly 1/3 of the world’s population, and the more recent AH1N1 Swine flu pandemic in 2009.
The influenza virus genome consists of eight segments of single-stranded RNA. RNA viruses such as influenza, HIV, and SARS-CoV-2 are more prone to mutations compared to DNA viruses. Genetic changes in influenza A can happen through spontaneous mutations from these errors and also through another mechanism known as recombination.
Spontaneous mutations are usually introduced by errors in copying when viral RNA is duplicated. These mutations occur at random, and most of the mutations that occur are silent or might even be harmful to the virus. Occasionally, these mutations can affect the proteins on the viral surface and decrease the ability of our body to recognize the virus. This process is known as antigenic drift, and immune escape in this case is gradual.
Recombination occurs when two or more virus strains infect the same cell and end up mixing their different segments of RNA together. This can cause a more drastic genetic change, and the process is known as antigenic shift. Antigenic shift can occur between influenza A viruses from different host animals and give rise to a novel pandemic virus to which humans have little or no immunity.
For example, influenza A viruses that infect birds can cause more severe pneumonia in humans. It is, however, very difficult for humans to get infected with avian flu due to the less efficient binding of the virus with proteins in the upper airways of humans. If an avian influenza virus combines with a human influenza virus, it may result in a virus that causes more severe disease than regular human influenza and is more transmissible than avian flu. The 2009 AH1N1 swine flu was an antigenic shift phenomenon where genetic material from different swine influenza viruses got mixed together and resulted in a highly transmissible virus. While the 2009 AH1N1 influenza virus did not cause more severe disease, there was almost no immunity to it at the outset due to the radical change in its genetic signature, causing it to spread quickly.
The new influenza AH3N2 subclade K is believed to be the product of antigenic drift. It is a direct descendant of influenza AH3N2 subclade J.2.4 with added mutations, so it is technically also subclade J.2.4.1. The new mutations seem to decrease the effective immune response of the body against the virus based on animal serum studies. This may have given it a survival advantage that is consistent with the increasing numbers of influenza AH3N2 subclade K being detected as a proportion of the circulating influenza viruses. Based on early studies, these genetic changes don’t seem to have significantly affected the effectiveness of the current vaccines. The current flu season vaccine is still protecting against severe disease and hospitalization. There is also no evidence that influenza AH3N2 subclade K causes more severe disease when confirmed genotyped cases are compared to other circulating strains.
Just how much the new influenza AH3N2 subclade K mutations are enabling immune escape is not yet clear. There are a lot of confounding factors. Many parts of the world had an early start to the flu season. This means that the number of flu cases is peaking earlier. Therefore, when compared to the same time frame as previous years, the case counts for this year would be higher earlier in the season. Another major confounder is that, compared to other years, there has been very low flu vaccine uptake, which, as we would expect, results in more cases of flu and more severe symptoms in unvaccinated persons.
There is currently limited flu vaccine availability since the flu season is already well underway. The Southern Hemisphere vaccine, however, should be available by around February. We get availability for both Northern and Southern Hemisphere vaccines in the Philippines six months apart. We only need to get one vaccine shot once a year, so if you haven't gotten it in the last year, you can get it soon when it becomes available.
In the meantime, you can protect yourself and others by wearing a mask, especially if you are in the vulnerable population or if you are living with someone who is elderly or immunocompromised. Stay home if you have flu symptoms and talk to your doctor if you get sick. Proceed to the ER if you have warning signs, like shortness of breath or low oxygen levels (
The bottom line is that the “superflu” does not seem to be very super at all, and there is no reason to believe it will cause another pandemic. The observation, however, that fewer people are taking the yearly influenza vaccine is very troubling, and this will result in more cases of severe influenza and deaths from the virus. It is important to treat the emergence of influenza AH3N2 subclade K as a warning that the virus continues to mutate. We should use this opportunity to educate people about the importance of the yearly flu shot in keeping everyone healthy. As a bonus, a higher vaccination rate means fewer cases and fewer chances for the virus to mutate, and it might just head off the next influenza pandemic.

Learning crisis that needs prompt attention


By Manila Bulletin
Published Jan 21, 2026 12:05 am | Updated Jan 20, 2026 03:54 pm      
The signs of a learning crisis are clear. The numbers are no longer just alarming, they are damning. When only three in 10 Grade 3 students can read, count, and comprehend at expected levels, then further shrinking to one in five by Grade 6, and a woeful 0.47 percent by the time they reach Grade 12 or Senior High School, the problem is no longer about learning gaps. It is already a systemic failure, whether we admit it or not. The findings of the Second Congressional Commission on Education (EDCOM 2) on the 2024 Early Language, Literacy, and Numeracy Assessment (ELLNA) and the National Achievement Test (NAT) should shake the nation, not because the results surprise us, but because they confirm what educators, parents, and employers have long known: the hemorrhaging potential of the Philippine basic education.
The Department of Education (DepEd) cannot respond to this crisis with slogans, pilot programs, or another round of glossy reforms alone. The data points have exposed the brutal truth—intervention is coming too late. If 70 percent of students already fail to reach proficiency as early as Grade 3, the solution must begin long before remediation, summer classes, or test preparation. DepEd must radically refocus on early-grade mastery: fewer competencies, deeper learning, relentless assessment, and immediate intervention. Reading, comprehension, and numeracy are survival skills and should not be treated merely as routine curriculum subjects. Anything that does not serve these goals in the early grades should be questioned, simplified, or scrapped.
But reform cannot be attained in isolation. The education crisis is inseparable from the country’s long-standing culture of waste and corruption. Billions of pesos meant for classrooms, teachers, textbooks, and school connectivity have been siphoned off into ghost flood control projects, overpriced infrastructure, and phantom programs. Every peso stolen is a classroom overcrowded, a teacher unsupported, a child left behind. It is obscene to debate learning poverty while public funds continue to disappear with impunity. Accountability is not a distraction from education reform—it is a prerequisite. Without it, no curriculum overhaul or assessment reform will succeed.
The private sector, often quick to lament the poor quality of graduates, must move beyond complaints and token corporate social responsibility. Businesses have a direct stake in fixing basic education. They can fund large-scale reading and numeracy programs, support teacher training, adopt public schools, and invest in learning technologies. More importantly, they can insist on transparency and results when partnering with the government. The private sector understands metrics, efficiency, and outcomes. These are precisely what the education system desperately lacks.
Yet the burden does not rest on institutions alone. Every Filipino has a role to play. Parents cannot outsource education entirely to schools. Reading with children, monitoring homework, limiting screen time, and reinforcing discipline are foundational and must be mandatory, not an option. Students, for their part, must be taught early that learning is not merely about passing exams but about competence and character. A culture that tolerates shortcuts, cheating, and mediocrity in public life inevitably breeds the same in the classroom.
The crisis revealed by EDCOM 2 is not just a result of a typical test; this is about the kind of nation we are becoming unless we act with a sense of urgency. A country that cannot teach most of its children to read and count by Grade 3 is a country mortgaging its future. That is the reality. We can no longer afford denial, half-measures, or corruption disguised as development. Focus on education reform must be urgent, honest, and ruthless. Otherwise, learning poverty—defined by the World Bank as being unable to read and understand a simple text by age 10—will remain our most enduring national legacy, something we must avoid by addressing the issue at hand, pronto.

Search for missing vessel in Davao expands


Published Jan 20, 2026 04:26 pm    

A CREW of missing vessel MBCA Amerejas was rescued Tuesday.
A CREW of missing vessel MBCA Amerejas was rescued Tuesday.
DAVAO CITY – Search and rescue operations for the 14 persons onboard a missing vessel has expanded to the vicinity of Sarangani Islands in Davao Occidental, said Philippine Coast Guard spokesperson Capt. Noemi Cayabyab Tuesday.
Cayabyab said a multi-agency air and surface search has been deployed to the coast of Sarangani Island (popularly known as Balut Island) following the rescue of one of the crew members around 11 a.m. Tuesday.
Sarangani Island is about 110 nautical miles (about 203 kilometers) south of this city.
The Philippine Coast Guard District-Southeastern Mindanao identified the rescued individual as Christopher Bulig, a crew member of the missing MBCA Amejara.
He was recovered between the vicinity waters of Sarangani Island and Jose Abad Santos, Davao Occidental, according to the PCG.
Police Patrolman Renz Dominic Prado of the Philippine National Police-Regional Maritime Unit (PNP-RMU) in Davao region said that Bulig was found drifting about 17 nautical miles or 31 kilometers off the coast of Sarangani Island.
Prado said that initial reports from their unit assigned to the island bared that Bulig was immediately taken to the hospital on the island.
He added that the rescued crew member confirmed that MBCA Amejara capsized due to strong waves.
An initial report showed that Bulig was separated from his group due to strong currents and waves, Prado said.
"According to our unit in Balut Island, they were not able to extract more information from Bulig yet because cannot speak very well. Maybe because he's too exhausted," Prado explained over the phone.
Aside from Saragani Island, other teams are also scouring the coastal areas of Davao Occidental and Davao Oriental.
Cayabyab explained that they are considering all the factors such as water current and wind that may affect the direction of the missing vessel and passengers.
According to reports, the recreational vessel, which was carrying angler fishing enthusiasts, left this city on Jan. 17.
Cayabyab said that they are investigating reports that the boat sailed without a clearance from the PCG.
It was expected to arrive at Gov. Generoso town, Davao Occidental on Monday.
According to PCG, the vessel reportedly capsized about 22 nautical miles or about 40 kilometers east of the shoreline of Davao Occidental.
Aside from PCG, the Philippine Air Force, Philippine Navy, PNP-RMU, and local government units have dispatched assets to join the SAR mission.

Willie Revillame announces TV comeback, breaks silence on wealth


Published Jan 20, 2026 10:57 pm


Popular game show host Willie Revillame dismissed rumors about his financial difficulties following his loss in the 2025 senatorial elections.
Willie Revillame (A screenshot from Facebook)
Willie Revillame (A screenshot from Facebook)
At the launch of his upcoming game show, Wilyonaryo, at Seda Hotel in Quezon City on Jan. 20, Willie expressed surprise at the origin of these rumors.
"Hindi totoo yun eh. Minsan natatawa na lang ako eh or kung saan nila kinukuha yun. Hindi mo alam kung kino-content ka or may galit sayo. (That's not true. Sometimes I just laugh or wonder where they get that from. You don't know if they're making fun of you or if someone's angry with you.)"
"Ganito lang yun eh. Kung meron kang property na may nagkagusto at kikita ka ng doble, hindi mo ba ibebenta? So mag-i-invest ka uli. (It's simple: if you own a property that someone wants and you can make double the profit by selling, why wouldn't you? Then you reinvest)," the popular showbiz personality said.
Willie explained that he referenced some of his properties not to boast, but to clarify that he is not struggling financially.
"May bago akong resort sa Puerto Galera. May pinapaganda ako roon na high-end hotel. Meron akong biniling dalawang floor sa isang penthouse sa BGC. Buong floor hindi lang isang unit. May 800 square meters each. May binili rin akong apat na unit sa isang condominium sa tapat ng mall sa BGC. (I have a new resort in Puerto Galera. I'm renovating a high-end hotel there. I bought two floors in a penthouse in BGC. The whole floor, not just one unit. It's 800 square meters each. I also bought four units in a condominium across from the mall in BGC.)"
"Isa lang ang naibenta kong property sa Tagaytay kasi sobrang laki. Hindi ko na rin maasikaso. May tatlo akong chopper. May yate pa rin ako na binili ko ng $10 million or P580 million. (I only sold one property in Tagaytay because it was too big. I can't take care of it anymore. I have three choppers. I still have a yacht that I bought for $10 million or P580 million)."
"Ayoko na sanang sabihin ito baka sabihin ninyo nagyayabang ako. Kaso gusto kong sabihin na hindi naman ako naghihirap. Pinaghirapan ko ang mga ito. (I don't want to say this because you might say I'm bragging. But I want to say that I'm not suffering. I worked hard for these properties)," Willie said.
Willie expressed gratitude to the television networks that trusted him with game shows and gave him these opportunities. Most importantly, he was deeply appreciative of the unwavering support from the Filipino masses.
"Kaya pinasasalamatan ko ang ABS-CBN, TV5, GMA, at ALLTV. Lahat ng ito ay buong loob na tinulungan ako. Pero siyempre ang pinaka-importante sa lahat ay yung mga tao na sumuporta sa lahat ng programa ko. Kung hindi dahil sa kanila lalo na yung mahihirap at masa wala ako. Kapag ayaw sa'yo ng mga tao hindi ka magre-rate. (So I thanked ABS-CBN, TV5, GMA, and ALLTV. They really helped me. But of course the most important thing is the people who support all my programs. Your shows will not rate if they don't like you)," the Wilyonaryo host said.
On love life, Willie remarked, "Zero. Walang saysay. HIndi ko na naisip yun eh. (It's zero. It's nonsense. I don't think about it anymore.)"
Willie will turn 65 on Jan. 27. Asked about his birthday wish, he answered: "Wala na akong wish eh. Siguro maging successful lang ito okay na ako. Siguro maging masaya lang tayo at matapos na ang problema natin sa bansa. Hindi talaga tayo aasenso hangga't may partido. Sobrang kawawa tayo. Kapag naging successful ang show na ito, tutulungan ko ang gobyerno, lalo na ang ating mga mahihirap na kababayan. (I don't have any wishes anymore. Maybe if this show is successful, I'll be okay. Maybe we can just be happy, and our problems in the country will be over. We won't really progress if we are divided. If this show is successful, I will help the government, especially our poor countrymen.)"
Wilyonaryo
Willie promises life-changing prizes, endless excitement, and the opportunity for every Filipino to dream bigger as he returns to host Wilyonaryo.
Kuya Wil is set to open a new chapter in Philippine game shows, bringing fun and winning opportunities directly to households nationwide. Originally planned as an online streaming show similar to today’s popular e-gaming platforms, Wilyonaryo was later offered airtime by the Kapatid Network. The show will debut on Jan. 25—two days before the “pambansang kuya” turns 65—via its official website, wilyonaryo.com.
“Wilyonaryo” is not just another game show. Alongside his beloved games, Kuya Wil introduces “WILPICK,” a raffle-style game that lets anyone from Luzon, the Visayas, or Mindanao try their luck for life-changing prizes.
Approved by the Philippine Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR), “WILPICK” gives Filipinos across the country the chance to win millions without even leaving their homes.
Previously, his show’s contestants had to be in the studio to try their luck at opening the boxes. Now, participants can join from the comfort of their homes and still have a chance to become millionaires.
For Willie, “Ibang level na nga ito. Kumbaga, nag-innovate na tayo dahil pinagsama natin ang mundo ko ng game show at online gaming para hindi na lang sa loob ng studio may mananalo. Binibigyan natin ng fair na chance ‘yung mga kababayan natin na nasa iba’t ibang panig ng bansa. Pupunta lang sila sa website namin na wilyonaryo.com para mag-register at mag-avail ng tickets, at may tyansa na silang mapili at manalo ng hindi lang isa, dalawa, o tatlong milyon, pwedeng mas malaki pa. (This is truly the next level. We’ve innovated by combining my world of game shows with online gaming, so winning isn’t limited to those in the studio. We’re giving our fellow Filipinos from all over the country a fair chance. They just need to visit our website, wilyonaryo.com, to register and avail of tickets. They could be selected to win not just one, two, or three million, but even more.)”
During the Wilyonaryo Grand Press Conference, Kuya Wil gave the media a preview of how WILPICK is played. The mechanics are simple: players must first register at wilyonaryo.com. Once registered, they can buy tickets using their chosen combination.
They will select four non-repeating letters from A to Z and one color from 12 options. The player with the correct combination and sequence of the four letters and one color wins millions.
There are also consolation prizes for players who match some of the letters and colors revealed in the boxes. From Monday to Friday, there are three raffle draws each day, and a ticket costs just ₱60, giving you three chances to win.
“Mahigit dalawang dekada na akong game show host, pero hindi pa rin nagbabago ang hangarin ko na kahit papaano ay mabigyan ng panalo sa buhay ang mas maraming Pilipino (I've been a game show host for over two decades, but my goal has never changed, to give as many Filipinos as possible a chance to win in life),” Willie said.
He added, “Kaya talagang ginawa at pinaghandaan ko itong ‘Wilyonaryo’ dahil sigurado akong napakaraming mga Pilipino ang mananalo (That’s why I created and carefully prepared ‘Wilyonaryo,’ because I'm confident that many Filipinos will win).”
In celebration of Kuya Wil’s 65th birthday, Wilyonaryo will premiere on Sunday, Jan. 25, at 7 p.m. It’s his birthday, but he’s the one giving gifts to the viewers. There’s so much more to look forward to, so register now at wilyonaryo.com, avail of tickets, watch the show, and find out if you’ll be the program’s very first millionaire.
To stay updated on Kuya Wil’s surprises, follow and subscribe to Wilyonaryo’s official social media accounts.

Tuesday, January 20, 2026

Ara Mina shifts focus to business, foundation work after 2025 election loss


Charmie Joy Pagulong - The Philippine Star 
Ara Mina shifts focus to business, foundation work after 2025 election loss
Ara Mina sports a pixie cut and shows off her fit figure during Maddox Jewelry’s first-ever fashion show at Teodore Events Place in Marikina.
STAR / File

After failing to secure a councilor seat in Pasig City’s 2nd District in the 2025 midterm elections, actress Ara Mina has shifted her focus to her business ventures and foundation work.

She ran under the ticket of mayoral candidate and controversial contractor Sarah Discaya, who also lost in the elections.

“For now, I’m conditioning myself na wag muna,” Ara said when asked about any political plans during Maddox Jewelry’s first-ever fashion show at Teodore Events Place in Marikina. “Maybe I will just focus on foundation work and concentrate on my business. Napapabayaan ko kasi yung business ko and some people told me to bring it back.”

Ara with Charo Cordial, owner of the jewelry brand.

Outside showbiz, Ara owns Hazelberry - A Taste of Love, a bakery café, and is the founder of the skincare line Ara’s Secret. She said she plans to launch more products this year.   

Ara said she has no regrets about what transpired during the local polls. “That’s just how politics is. You win, you lose… I still help people pa rin naman whether I’m in politics or not. I still continue helping people.”

“I hope for the best na lang for everyone and for our country. I have nothing bad to say because all I want is for our country to be okay, and I have nothing against the people who showed me kindness.”

During the Maddox Jewelry event, Ara sported a pixie cut and showed off her fit figure.

Ara Mina and daughter Mandy with sister Cristine Reyes and her daughter Amarah.

“I missed my short hair,” Ara told reporters. “Remember 20 years ago in ‘Bubble Gang,’ I had short hair. When I lost weight, I thought short hair would suit me. I realized I missed having a pixie cut.”

She began a gradual diet in 2019 and has lost 55 pounds since. She acknowledged that maintaining her weight has been the hardest part of her fitness journey.

“Now I need to tone,” she shared. “I gained four pounds and I need to lose that four pounds. Kasi ‘pag hindi mo ni-lose yung four pounds na yun in a week or two-week time, magtutuloy-tuloy yan. From time to time, I monitor my weight on the scale.”

As part of her diet, she skips soda and occasionally replaces rice with shirataki rice. “Sometimes, I drink soft drinks when it’s really hot, but just one to three sips. Rice ko naka-cup.”

Ara now weighs 129 pounds and has dropped from wearing medium to extra-small dresses. Her highest weight was 180 pounds during her pregnancy.

She also does Pilates as part of her exercise routine. “I also do workouts without machines, like arm circles and massaging my tummy every morning. This year, I’ll launch a channel, or they could watch my ‘Magandang AraW’ show on Net 25 where I’ll share slimming tips.”

Maddox Jewelry owner Charo Cordial and celebrity endorsers Annabelle Rama, Jao Mapa, Yayo Aguila, Ara Mina, Katya Santos, Maui Taylor, Desiree del Valle, and others also graced the fashion show event.

Jan. 20: Fuel prices climb up to P2 per liter


Dominique Nicole Flores - Philstar.com
Jan. 20: Fuel prices climb up to P2 per liter
Undated photo shows a pump attendant interacting with a gas pump at a service station.
Miguel De Guzman / File

MANILA, Philippines — Motorists should fill up their tanks before this week’s fuel price hike of up to P2 per liter takes effect on Tuesday, January 20.

Oil companies will raise prices by P1 per liter for gasoline, P1.50 per liter for kerosene, and P2 per liter for diesel, marking the first major increase of the year.

Shell Pilipinas, Seaoil, CleanFuel, Caltex and PetroGazz announced the upward price changes on Monday, January 19.

Jetti Petroleum President Leo Bellas said that developments intensifying geopolitical tensions have driven crude oil and refined fuel prices to "increase significantly."   

According to the Department of Energy’s Oil Industry Management Bureau, the global oil market over the past week has primarily been influenced by concerns over escalating tensions in Iran, one of OPEC’s largest oil producers.

Bellas pointed to the "volatile and unpredictable environment" in Venezuela, Iran and the Black Sea. He added that the United States' suggestion of possible intervention in ongoing Iranian protests has also sparked short-term price increases and fueled fears of supply disruptions.

Last week, fuel prices only rose modestly by P0.20 to P0.30 per liter, continuing a trend of smaller increases that began in the first week of January.

With this week's price hike, the year-to-date net increase has reached P1.20 per liter for gasoline, P2.40 per liter for diesel and P1.90 per liter for kerosene.

This effectively raises fuel prices to over P20 per liter compared to 2024, contributing to higher costs for other goods and services that depend on fuel. — with reports from The Philippine STAR / Brix Lelis

PSEi drops on Greenland tension, impeachment filing


Published Jan 19, 2026 04:57 pm
The Philippine Stock Exchange index (PSEi) started the week lower as investors took profits from recent gains, as expected.
The main index dropped 26.89 points, or 0.42 percent, to close at 6,437.78 on Monday, Jan. 19. Banks led the retreat, although the services sector advanced, while the industrial sector held its ground.
Volume also decreased to 2.25 billion shares worth ₱5.19 billion. Losers outnumbered gainers—112 to 87, with 67 unchanged.
The PSEi ended lower to start the week, weighed down by late-session selling. Profit-taking persisted as investors continued to lock in gains,” said Regina Capital Development Corp. managing director Luis Limlingan.
He noted that “market sentiment remained cautious, with the index still trading at overbought levels.”
Philstocks Financial Inc. research manager Japhet Tantiangco said, “The local market fell as investors booked gains on the final minutes of the trading day following a four-week rally.”
“Concerns over the United States’ (US) tariff threats to selected European countries to get Greenland also dampened sentiment. Finally, the peso’s weakness against the US dollar weighed on the market,” he added.
Rizal Commercial Banking Corp. (RCBC) chief economist Michael Ricafort said the PSEi corrected slightly lower for the second straight trading day after the impeachment complaint filed versus President Ferdinand R. Marcos Jr. at the House of Representatives, while the exchange rate approached a record low level.

Deutschland friert bis Ende Februar

 Neues Wettermodell und alte Bauernregel einig

:Deutschland friert bis Ende Februar

Schon ab Dienstag neuer Frost

Dick eingemummelte Passanten im Hamburger Jehnischpark (11. Januar)

Dick eingemummelte Passanten im Hamburger Jenischpark am 11. Januar: Bald kehrt der Frost nach Deutschland zurück

Foto: IMAGO/Chris Emil Janßen

Jetzt müssen wir uns noch mal warm anziehen. Der Winter kehrt zurück, und laut einer Bauernregel nistet er sich dann für längere Zeit so richtig ein. Droht gar eine Bibber-Periode bis zum März?

Zarte Frühlingsstimmung machte sich schon breit, als in den vergangenen Tagen die Temperaturen bei Sonnenschein auf bis zu zwölf Grad kletterten. Doch die dicke Jacke kann noch längst nicht weggepackt werden: Nach Tief „Elli“ ist vor dem nächsten Wintereinbruch – und der steht uns jetzt bevor. Wetterexperten und eine alte Bauernregel sagen eine lange frostige Phase voraus.

Was eine Bauernregel für den 20. Januar besagt

„An Fabian und Sebastian fängt der rechte Winter an“: So lautet der alte Spruch zum Wetter am 20. Januar, Gedenktag zweier frühchristlicher Märtyrer. Heißt: Traditionell rechneten unsere Ahnen aus der Landwirtschaft damit, dass die Temperaturen um dieses Datum herum in den Keller gehen.

Der Winter ist noch nicht weg: Am 17. Januar bauen Winterfans einen Schneemann in Niedersachsen

Der Winter ist noch nicht weg: Am 17. Januar bauten Winterfans einen Schneemann in Niedersachsen

Foto: Lydia Böttcher/Campingplatz Kreuzeck/dpa

Tatsächlich wird es ab Dienstag wieder deutlich kälter. Zunächst im Osten, zum Ende der Woche auch im Westen Deutschlands. Mindestens für die nächsten zwei Wochen soll der Dauerfrost zurückkehren.   Kältehoch aus Russland bringt Winter zurück

Wetter-Experte Dominik Jung zu BILD: „Ein Kältehoch aus Russland schiebt kalte Luftmassen zu uns. Das könnte der Beginn einer längeren winterlichen Phase sein.“ Vor allem für nachts prognostiziert er strengen Frost mit Temperaturen von unter minus zehn Grad. Schnee sei allerdings nicht in Sicht.

Auch der Deutsche Wetterdienst (DWD) bestätigt eine Rückkehr des Winters: „Ab Dienstag wird es wieder winterlicher, vor allem östlich der Elbe“, sagt ein Sprecher auf BILD-Anfrage. Wie lange der Trend andauere, könne man aber jetzt noch nicht genau bestimmen, heißt es weiter.

Kalt, aber kein neuer Schnee: Ein Mann ist am Sonntag (18. Januar) bei Düsseldorf mit dem Rad unterwegs

Kalt, aber kein neuer Schnee: Ein Mann ist am Sonntag (18. Januar) bei Düsseldorf mit dem Rad unterwegs

Foto: Christoph Reichwein/dpa

Dominik Jung legt sich dafür fest: „Die Kälteperiode bis Ende Januar und Anfang Februar wird kälter als die Winterperiode Anfang des Jahres, als Schnee lag.“   Laut dem Wetterexperten lassen einige Modelle sogar einen eisig kalten kompletten Februar erwarten. Damit wären die Prognosen nicht weit von dem entfernt, was Fabian und Sebastian aus dem alten Bauernkalender versprechen: Das Wetter am 20. Januar legt demnach fest, ob Deutschland sogar bis in den März friert.