You plan to move to the Philippines? Wollen Sie auf den Philippinen leben?

There are REALLY TONS of websites telling us how, why, maybe why not and when you'll be able to move to the Philippines. I only love to tell and explain some things "between the lines". Enjoy reading, be informed, have fun and be entertained too!

Ja, es gibt tonnenweise Webseiten, die Ihnen sagen wie, warum, vielleicht warum nicht und wann Sie am besten auf die Philippinen auswandern könnten. Ich möchte Ihnen in Zukunft "zwischen den Zeilen" einige zusätzlichen Dinge berichten und erzählen. Viel Spass beim Lesen und Gute Unterhaltung!


Visitors of germanexpatinthephilippines/Besucher dieser Webseite.Ich liebe meine Flaggensammlung!

free counters

Total Pageviews

Showing posts with label Der Weg zum inneren Frieden führt am Frieden vorbei?. Show all posts
Showing posts with label Der Weg zum inneren Frieden führt am Frieden vorbei?. Show all posts

Saturday, September 26, 2026

Der Weg zum inneren Frieden führt am Frieden vorbei? Does the path to inner peace bypass peace?

 

Der Weg zum Frieden ist der Weg der Rückkehr.

Viele Menschen möchten glauben, dass dieser Weg ausschließlich von Wonne, Freude und Glück geprägt ist und dass andere Wege, die Herausforderungen, Zweifel und Demut mit sich bringen, automatisch falsch sind.

Diese Illusion ist sehr heimtückisch, da unser Ego sich darin am wohlsten fühlt. Schlussendlich werden wir auf diesen „Friede-Freude-Eierkuchen-Wegen“ nicht unser ersehntes Glück und den universellen Frieden finden.

Doch trotzdem gehören auch diese „Umwege“ zu dem Pfad der Rückkehr. Erst wenn wir bereit sind, den wahren Weg zum ewigen Frieden zu gehen und nicht mehr durch unser Ego getäuscht werden können, werden wir uns von dem schwermütigen Bild des Leides lösen können und ewigen Frieden erleben.

***


Many people want to believe that this path is characterized solely by bliss, joy, and happiness, and that other paths—which entail challenges, doubt, and humility—are automatically wrong.


This illusion is highly insidious, as it is where our ego feels most at ease. Ultimately, however, we will not find the happiness we long for or universal peace on these paths of "peace, joy, and sunshine."


Yet even these "detours" are part of the path of return. Only when we are ready to walk the true path to eternal peace—and can no longer be deceived by our ego—will we be able to break free from the somber image of suffering and experience eternal peace.