You plan to move to the Philippines? Wollen Sie auf den Philippinen leben?

There are REALLY TONS of websites telling us how, why, maybe why not and when you'll be able to move to the Philippines. I only love to tell and explain some things "between the lines". Enjoy reading, be informed, have fun and be entertained too!

Ja, es gibt tonnenweise Webseiten, die Ihnen sagen wie, warum, vielleicht warum nicht und wann Sie am besten auf die Philippinen auswandern könnten. Ich möchte Ihnen in Zukunft "zwischen den Zeilen" einige zusätzlichen Dinge berichten und erzählen. Viel Spass beim Lesen und Gute Unterhaltung!


Visitors of germanexpatinthephilippines/Besucher dieser Webseite.Ich liebe meine Flaggensammlung!

free counters

Total Pageviews

Showing posts with label Negros Daily Bulletin. Show all posts
Showing posts with label Negros Daily Bulletin. Show all posts

Tuesday, November 3, 2026

BAHALA NA!


By Klaus Döring
Ever since I was a kid, I often heard the phrase/expression, "Bahala na.", usually in reference to being presented with something that's beyond one's control and leaving the outcome up to fate, GOD, or to the heavens.
In later years as I grew up, I was exposed to many philosophies, religions, and histories of a wide array of people. One of those was of the Vikings. Now, as I've understood it, the equivalent to the Christian idea of "Heaven" is the Norse "Valhalla".
Learning of this, it always piqued my curiosity if the Vikings ever traveled to the Philippine Islands and if, possibly, the origin of that phrase/expression of, "Bahala na!" has roots leading back to the Norse's "Valhalla".
From the sheer goodness of one's heart - are we really doing even small things for our fellow creatures? Hey, don't you see it? We are becoming more and more uninterested. We live without concern. We are not making the difference. We don't even try or think about it. We have no influence or weight - neither good nor bad. Is that really what we want?
The taxi driver has learned his way and makes a detour without his conscience pricking him in taking my purse: "Nong, asa ka? Diretso lang!" ... "Sorry Sir!"
On the other hand, while walking a short distance somewhere down town, I don't care about the (blind?) beggar, who might really need a single centavo. Many other "business beggars" or swindlers have dulled my usually open handed character. Bahala na - suddenly, I don't care!
Several years ago, while riding a Jeepney (yes, I always loved to do so!), I listened to two passengers. "You know, our neighbor suffers from lung cancer. He asked me for a loan because he needs to be hospitalized." "And, what did you do?" - 'Wala, nothing, bahala siya. Why did he never quit smoking as I have told him already a long time ago!"
Well, here we are! Why should I help other people around me, if, on the other hand, MY cries of help or urgent appeals have been rejected, as intentionally unanswered? Indifference or egoism? It seems to be a privilege for us to close our eyes, ears, and mouth in such an indifferent and shameful way, that we hurt those who seek our attention.
Somebody tries to become our friend. Sure, why not?
Somebody was hired as a leader and needs the support of his or her staff. Sure, why not?
Somebody is ill and is suffering from persecution and needs us. Sure, why not?
Somebody needs our advice because he or she is facing a difficult decision or homelessness or living alone or losing the job. Sure, why not?
Somebody suffers overwhelming prejudice, provocation, and loss of reputation and badly needs the involvement of another helping hand. Sure, why not?
Because of indifference, we keep on destroying our good nature and the whole globe by unintentional or international contamination of the environment. Indifference allows wars instead of looking for peace. Indifference allows man to hide behind stupid excuses. Indifference goes so far that the employees of a company do not care about their work and jobs by wasting time and money. They must not be surprised if inevitable bankruptcy results.
Bahala na? I don't care? Another human scourge...!•

Thursday, October 8, 2026

THOSE WERE THE DAYS...


 

During my time as radio host in different radio stations in the Philippines, this song has been requested innumerable times. "Those Were the Days" is a song credited to Gene Raskin, who put a new English lyric to the Russian romance song "Дорогой длинною" (literally "By the long road"), composed by Boris Fomin (1900–1948) with words by the poet Konstantin Podrevsky. It deals with reminiscence upon youth and romantic idealism. It also deals with tavern activities, which include drinking, singing and dancing.

Mary Hopkin's 1968 debut single of "Those Were the Days", which was produced by Paul McCartney of the Beatles, and arranged by Richard Hewson, became a number one hit on the UK Singles Chart and on the Canadian RPM Magazine charts. The song also reached number two on the Billboard Hot 100, behind "Hey Jude" by the Beatles.

McCartney also recorded Hopkin singing "Those Were The Days" in other languages for release in their respective countries: In Spain, Qué tiempo tan feliz;in (West) Germany,  An jenem Tag; in Italy, Quelli erano giorni; in France, Le temps des fleurs.

Yes, time flew by. I think about sitting in a jet plane. Almost November 2026 again. Wow!

Do you always count the days up to the next legal holidays without being on duty? Or do you start as early as September longing for Christmas? And do you wish the weeks or months hopefully pass by like an assault up to the next possible salary increase?

Many times, we are really in too much of a hurry while feeling uncomfortable if we notice how time flies. We have  no time for someone or something or even for ourselves.

When I was still a teenager, I was longing to be an adult already. Later, I enjoyed listening to my grandmother's stories such as "Once upon a time" or "When I was young" from her "yesterday's life"... .

After a couple of years, especially while observing that time really flies like a racket to the moon, I also have the same question in mind: Are the present hours and days less valuable?

Of course, each day has its own set of happiness and trials. But it also holds very high possibilities of us taking the initiative to do or to move something, if... !

Many of us retreat into the past and forget their present existence. A possible topsy-turvy world of a golden youth tries to let us forget that also the past has had its share of disappointments, pains, tears, darkness, tricky as well as desperate days... yes, lost days, irretrievable time... .

Without having achieved anything, we dream our impossible dreams from last to future and vice versa. We forget that between yesterday and tomorrow is our valuable present. Well, now well then - if we know just how to fulfill this period.

"Once upon a time there was a tavern

Where we used to raise a glass or two

Remember how we laughed away the hours

Think of all the great things we would do?

Those were the days, my friend

We thought they'd never end

We'd sing and dance forever and a day

We'd live the life we choose

We'd fight and never lose

For we were young and sure to have our way..."